Čtěte kontroverzní rozhovor s Romanem Sikorou a synopse jeho nejnovějších her. Nově zastupovaný autor DILIA Pavel Trtílek představuje svou tvorbu včetně hry Pět set milionů Číňanů míří na západ hledat si nevěsty, kterou uvidíte v dubnu v rámci cyklu 8@8. A spousta dalších nových her ze zahraničí.
Zprávy DILIA jaro 2011 ve formátu PDF ke stažení zde.

Cena Evalda Schorma 

za původní hru, dramatizaci či překlad

Uzávěrka nominací: 31.března 2011!

• Cena je určena pro studenty DAMU, JAMU, FFUK, FFMU, FFUP a FPF za původní hru, dramatizaci či překlad.
• Projekty hodnotí komise na základě nominace a cenu spojenou s finanční odměnou uděluje DILIA autorovi (kolektivu). 
• Nominována mohou být tato díla: 
               -  původní hra
               -  překlad hry (do češtiny dosud nepřeložené)
               -  dramatizace
• Dílo může nominovat jakákoli fyzická osoba, zejména však pedagogové a studenti výše uvedených škol a divadelní odborná veřejnost.
• Nominace musí obsahovat zdůvodnění, kontakt na nominujícího a nominovaného a samotný text, který je nominován, a musí být doručena v písemné formě buď na adresu DILIA, Krátkého 143/1, Praha 9 nebo e-mailem na adresu spalova@dilia.cz, nejpozději do 31. března 2011.

Evald Schorm (15. prosince 1931 - 14. prosince 1988):

  „Každý je v tom  sám. V tom zmáhání  dvou nepřátel. Sebe a skutečnosti.“

 Evald Schorm od šedesátých let dvacátého století výrazně ovlivnil divadlo i  film jako představitel československé nové filmové vlny (Každý den odvahu, 1964, Návrat ztraceného syna, 1966, Farářův konec, 1968, Den sedmý, osmá noc, 1969). Po roce 1971 režim Schormovi práci u filmu z politických důvodů znemožnil, vrátit se mohl po sedmnácti letech filmem Vlastně se nic nestalo (1988).  Krátký život mu byl  vyměřen. Okusovaný z jedné strany  zákazy a z druhé nemocí (Černý  mnich v roce 1983 byl  patrně posledním představením, které dělal  v plné  síle).  Svůj  život  mohl  žít  mezi  lety  1956 až 1969,  v sedmdesátých  letech vyčerpává  obrovský potenciál  sil. Až  do  roku    1983,   kdy    propuká   nemoc.  

Naštěstí se už od roku 1966 věnoval režii divadelní a divadla se mu stala útočištěm, kde získal věhlas vynikajícího tvůrce činoherního, operního i multimediálního: v Činoherním klubu, Studiu Ypsilon, Státním divadle v Brně, Činoherním studiu, Semaforu,  Národním divadle a především v Divadle Na zábradlí, kde se zaměřoval na zásadní otázky podstaty lidského bytí a zdůrazňoval, že „není důležitá jenom pravda sama, ale i cesta k pravdě“ jako například v dramatizaci Dostojevského Bratrů Karamazových (1979). Od roku 1967 (Revue z bedny) spolupracoval i s Laternou magikou: režíroval Kouzelný cirkus (1977), Sněhovou královnu (1979), Noční zkoušku (1981), Černého mnicha (1983) i Odyssea (1987).

Pro Schormovu divadelní tvorbu bylo podstatné jediné: už  žádná   společenská   kritika,   ale  psychologické,  téměř  meditativní zvnitřnění.  Sonda, maximální  lidskost  i s  propastmi a  pochybami. Lidskost  ve své  obnažené  absurditě. Člověk je  dobrý i špatný. Člověk není  ani dobrý, ani  špatný. Schorm ukazoval, že „v  nejistotě  je  snad  jediné  východisko“. Ze  samoty člověk nesmí utíkat, „člověk  je vždycky sám a musí o tom vědět“.

(Radka Denemarková)

Ceny za inscenační výkony byly rozdány v osmi kategoriích, přičemž Divadlem roku se stalo Dejvické divadlo a Inscenací roku Muž bez minulosti v režii Miroslava Krobota. Na Českou hru roku byla nominována hra Davida Drábka Noc oživlých mrtvol, jejíž synopsi naleznete v těchto Zprávách DILIA v rubrice Nabízíme české hry.

Do dramatické Soutěže o nejlepší původní českou a slovenskou divadelní hru za rok 2010 se přihlásilo 40 autorů a autorek celkem 42 textů. Čtyři texty do soutěže přišly ze Slovenska, 16 pochází od žen – autorek a 1 text pochází z dílny autorské dvojice. Na druhém místě se umístila slovenská autorka Iveta Horváthová, zastupovaná agenturou DILIA, se svou hrou Rodinné Blues, jejíž synopsi naleznete v těchto Zprávách DILIA v rubrice Nabízíme české hry.

Letos byla v rámci Cen Alfréda Radoka vyhlášena jako součást dramatické soutěže i kategorie Zlatá žába - cena pro dramatické texty, které tematicky odrážejí genderové stereotypy o „přirozených rolích“ žen a mužů. Porota, kterou v kategorii Zlatá žába zastupovali Dana Radová a Karel Polanský z občanského sdružení Žába na prameni, rozhodla, že letos bude cena udělena textu Rodinné Blues od Ivety Horváthové, který reflektuje generovou problematiku.

Všem oceněným srdečně gratulujeme! 

Po konzultaci s režiséry inscenací byla vybrána tato témata:

Kain a Abel (režie Petr Štindl; uzávěrka přijetí textů červen 2011)

Mojžíš (režie David Šiktanc; uzávěrka přijetí textů říjen 2011)

Job (režie Dodo Gombár; uzávěrka přijetí textů prosinec 2011)

Podmínky, které musí text (v českém nebo slovenském jazyce) splňovat:

-         původní text na jedno ze zadaných témat (doposud nikde uveřejněn ani realizován)

-         zvolené téma by mělo být vztaženo k současnosti

-         název díla by měl obsahovat zadané téma

-         realizovatelnost ve Studiu ŠD

-         počet herců 1-4

Texty mohou být odevzdány i v pracovní verzi (základní skica scénáře, stěžejní scény rozepsány do dialogu). Texty v elektronické podobě prosíme zaslat na adresy dramaturgie: kinska@svandovodivadlo.cz; kolouchova@svandovodivadlo.cz; nebo poštou na dramaturgii Švandova divadla, Štefánikova 57, 150 00 Praha 5.

Zaslané texty nevracíme!

S autory vybraných textů bude uzavřena smlouva o provozování jejich díla.

Divadlo si vyhrazuje právo uvést texty ve světové premiéře. 

V letošním roce bylo nominováno 14 autorů, z nichž se do užšího finále dostali:

• Ondřej Šulc za původní hru Deadalos aneb Podivuhodný let (DAMU)
• Anna Saavedra za původní hru Dům U sedmi švábů (JAMU)
• Tereza Kratochvílová za původní rozhlasovou hru Cestička ze školy (JAMU)
• Michaela Žemlová za původní hru Ruty šuty les je krutý (FFUK)
• Petr Maška za původní rozhlasovou hru Julia mlčí (JAMU)

Konečné výsledky budou vyhlášeny na Slavnostním zakončení festivalu Zlomvaz 21.května 2011 ve 20:00 hodin v Divadle Disk. Cenu Evalda Schorma předá jeho syn Oswald Schorm.

Všem finalistům srdečně gratulujeme!

V letošním roce bylo nominováno 14 autorů, z nichž se do užšího finále dostali:

• Ondřej Šulc za původní hru Deadalos aneb Podivuhodný let (DAMU)
• Anna Saavedra za původní hru Dům U sedmi švábů (JAMU)
• Tereza Kratochvílová za původní rozhlasovou hru Cestička ze školy (JAMU)
• Michaela Žemlová za původní hru Ruty šuty les je krutý (FFUK)
• Petr Maška za původní rozhlasovou hru Julia mlčí (JAMU)

Na Slavnostním zakončení festivalu Zlomvaz 21. května 2011 v Divadle DISK se mělo rozhodnout o vítězi. Porota však musela konstatovat, že letošní ročník soutěže byl, co se umělecké kvality nominovaných textů týká, slabší. Nakonec se rozhodla neudělit ani první ani druhé místo. O třetí místo se naopak podělili hned tři texty a jejich autoři, přičemž všichni ocenění studují brněnskou JAMU.

Ocenění za třetí místo v soutěži o Cenu Evalda Schorma za rok 2010, spojené s finanční odměnou 3.000,- Kč, převzali z rukou vedoucího divadelního oddělení DILIA Zdeňka Harvánka a syna Evalda Schorma, pana Oswalda Schorma, studenti JAMU Anna Saavedra za původní divadelní hru Dům U sedmi švábů, Tereza Kratzochvílová za původní rozhlasovou hru Cestička ze školy a Petr Maška za původní rozhlasovou hru Julia mlčí.

Oceněným autorům věnovalo Kino Evald navíc poukázky na volné vstupenky do kina.

V sobotu 21.5.2011 skončil v Městském divadle P. O. Hviezdoslava 7. ročník festivalu Nová dráma / New Drama 2011, pětidenní přehlídka inscenací současné dramatiky, v rámci níž také probíhá dramatická soutěž, která byla v letošním roce poprvé otevřená i pro české autory.

Soutěž Dráma je dlouholetý projekt slovenského Divadelného ústavu, který se komplexně věnuje podpoře současné dramatické tvorby, vydávání a uvádění původních současných textů, iniciuje vznik nových her etablovaných autorů a motivuje mladé autory a studenty k tvorbě dramatických textů.

Porota soutěže Dráma 2010, která zasedla ve složení Roman Polák, předseda poroty, režisér; Vladislava Fekete, ředitelka Divadelného ústavu; Viliam Klimáček, dramatik; Andrea Dömeová, dramaturgyně Divadla Astorka Korzo 90; Iva Klestilová, dramaturgyně Národního divadla Praha, rozhodla takto:

CENY soutěže Dráma 2010

1. místo           
PETER JANKŮ: Kamene života
ZUZA  FERENCZOVÁ: Babyboom

2. místo           
LENKA LANGRONOVÁ: Z prachu hvězd

3. místo           
HELENA ELIÁŠOVÁ: Té noci
MARTIN HVIŠČ: Triáda

CENA SLOVENSKÉHO ROZHLASU

PETER JANKŮ: Kamene života

Text Heleny Eliášové je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.

Zasílejte do Městského divadla Zlín hry, v nichž znovuobjevujete zašlé

mýty a dáváte jim novou, překvapivou a současnou podobu, nebo

předkládáte nový „mytologický“ námět, který přináší naše současnost

nebo nedávná minulost.

Text může být napsán v českém nebo slovenském jazyce a nesmí být

dosud nikde uveřejněn ani realizován.

Uzávěrka soutěže je 1. října 2011.

Zvolená hra bude oznámena v listopadu 2011. S autorem vybraného textu bude uzavřena smlouva o provozování jeho díla a nadto mu náleží odměna 10.000,- Kč. Vybraná hra bude uvedena v sezoně 2011/2012 ve Studiu Z Městského divadla Zlín v režii Petra Veselého. Divadlo si vyhrazuje právo uvést hru ve světové premiéře.

adresa:

Městské divadlo Zlín,

tř. Tomáše Bati 4091/32

761 87, Zlín

elektronicky:

ondra@divadlozlin.cz nebo

fekar@divadlozlin.cz

Centrum současné dramatiky je projekt Divadla LETÍ a jeho partnerů, např. Institut umění – Divadelní ústav. Cílem projektu, který probíhá pod záštitou Václava Havla, je podpora vzniku nové dramatiky, podpora nových inscenací současné dramatiky, cirkulace textů, autorů, tvůrců a inscenací v rámci EU, teoretická reflexe současné dramatiky a propagace současné dramatiky mezi veřejností.

Rezidenční program je jednou z hlavních programových linií Centra současné dramatiky (dále jen CSD). Jedná se o program v kontextu českého divadla ojedinělý, který je však srovnatelný s běžnou praxí v zahraničí (např. rezidenční programy v Německu nebo v divadle Royal Court Theatre ve Velké Británii).

V rámci prvního ročníku rezidenčního programu CSD v sezóně 2010/2011 vznikl text Romana Sikory Zpověď masochisty, který byl uveden jako součást projektu Hyde Park v produkci Švandova divadla a Divadla LETÍ. Divácky úspěšná inscenace získala Cenu poroty na festivalu Young for Young a chystá se její hostování v Berlíně. Hra Romana Sikory byla přeložena do angličtiny a bude publikována v antologii současné české dramatiky Game´s not Over, která vyjde v září 2011 v Institutu umění – Divadelním ústavu. Plánují se také překlady do němčiny a francouzštiny. Jako další rezidentní dramatik byla vybrána autorka Anna Saavedra, která pro brněnské HaDivadlo dokončuje hru Matičky – pohyblivé ghetto. Hra bude uvedena ve světové premiéře v květnu 2012. V rámci rezidenčního programu vznikla také hra Heleny Eliášové Cyberlove, která byla formou scénické skicy uvedena v rámci cyklu 8@8 na podzim roku 2010.

Rezidenční program pro sezónu 2011/2012 je vypsán jednak pro české a slovenské autory (viz níže), ale probíhá také na mezinárodní úrovni. V rámci mezinárodního projektu „Generační ikony“ vzniká v rezidenci hra Petra Kolečka pro bratislavské divadlo GUnaGU, Viliam Klimáček píše hru pro rakouské divadlo Wiener Wortstaetten a Bernhard Studlar je rezidentním autorem pro Divadlo LETÍ.

Podmínky pro účast v rezidenčním programu CSD v sezóně 2011/2012

Do rezidenčního programu se mohou přihlásit čeští nebo slovenští autoři na základě vyplněné přihlášky, která bude obsahovat podrobnou synopsi zamýšleného díla (1-2 normostrany á 1800 znaků), případně krátkou ukázku a životopis autora. Při výběru rezidentů bude zohledněna vhodnost projektu pro konkrétní divadla vybraná do rezidenčního programu CSD na sezónu 2011/2012.

Divadla zapojená do rezidenčního programu CSD v sezóně 2011/2012:

1. Divadlo LETÍ

Téma: hra ze současnosti pro děti a mládež. Divadlo LETÍ touto hrou otevírá projekt s názvem Současná dramatika dětem.

2. HaDivadlo Brno a Divadlo LETÍ

Téma: The 90´s: Night Lights. Devadesátá léta jako puberta naší současnosti. Divoká
doba nově nabyté svobody, lucidního snění i nocí beze spánku...

"Devadesátá léta byla úžasná doba: všechno jsme tehdy vnímali jako součást nočního remixu hudební a společenské revoluce, kdy na jedné straně stál DJ Bidlo a na druhé opilej chlápek v kožený bundě, kterej po něm hází krabičku od cigaret a křičí: "Zahraj, vole, U2!" Když jsme na chvíli tyhle lidi z klubů vyhnali, začaly se v zakouřených prostorách osvětlených stroboskopem a párkem efektových lamp najednou vznášet pojmy jako filozofie, transcendence a šamanismus, ale nikdo je nepřednášel, byly nasamplovaný do strhující
psychedelický hudby, která je konfrontovala s úžasným novým prostorem, objeveným díky IT-technologiím a novým médiím - a sázela do půdy, kde ještě před chvílí rašila spousta plevele z organizované popkultury." (l. p. fish)

Vzhledem k charakteru rezidenčního programu by autoři, kteří se do něj hlásí, měli být otevření úzké spolupráci s těmito divadly s ohledem na jeho poetiku, dramaturgii, herecký soubor apod.

Uzávěrka přihlášek: 10. října 2011 (přihláška viz příloha)

Výběr účastníků a průběh rezidence

Na základě žádostí podaných do rezidenčního programu v dané sezóně vybere Dramaturgická rada CSD společně s uměleckým vedením divadel 2 rezidenty. Těm bude poskytnuto zázemí tak, aby mohli po max. jednu sezónu v úzké spolupráci s příslušným divadlem vyvíjet text. Nedílnou součástí rezidence bude konzultace vznikajícího textu s uměleckým týmem daného divadla, spolupráce s dramaturgií, workshopy s herci atd. Autoři vybraní do rezidenčního programu získají stipendium.

Výběrové řízení může být dvoukolové.

Výběr rezidentů bude oznámen nejpozději do 30. listopadu 2011

Prezentace výsledků rezidenčního programu

Výsledky rezidenčních pobytů budou prezentovány ve dvou formách. Po skončení rezidentního programu v dané sezóně budou prezentovány všechny texty formou scénických skic, po kterých bude následovat odborná i veřejná diskuse. Druhou fází prezentace budou inscenace vybraných her.

Harmonogram rezidenčního programu pro divadelní sezónu 2011/2012:

-        uzávěrka přihlášek: 10. října 2011

-        ukončení rezidence: nejpozději prosinec 2012

-        prezentace všech rezidenčních textů formou scénických skic a odborná reflexe: podzim 2012

-        inscenace vybraných textů: v průběhu sezóny 2011/12 nebo 2012/13

Projekt CSD je realizován za podpory:

Magistrátu hl. m. Prahy, Ministerstva kultury ČR

Další info: www.divadlo-leti.cz