Krátký monolog ženy, která se během demonstrace – do níž se připletla jen proto, že se jako obvykle nechala vést davem - náhodou ocitla těsně za všeobecně nenáviděným politikem, kterému všichni říkají Čůráček. Na pět vteřin. Osobně jí trápí jen titěrný strach, že při autonehodě nebude mít oholené nohy, čisté kalhotky a doma uklizeno. Stačí malá úprava a titěrný strach se pro politika mění v děsivou hrozbu.   

Text vznikl na objednávku časopisu Svět a divadlo pro mezinárodní sborník krátkých her, který vyšel v roce 2013 pod názvem Bankrot a další hry o politice. Tím hra zároveň soutěžila o Cenu Ferdinanda Vaňka. Poprvé uvedena byla v rámci inscenace Dejvického divadla Klub osamělých srdcí Ferdinanda Vaňka (premiéra 17.11.2013), kde monolog hrála Simona Babčáková. Pro zmíněné uvedení hru ze slovenského originálu 5 sekúnd, 5 centimetrov přeložil Karel Král.  

16., 17. a 18. ledna 2014 proběhne ve Studio Theatre Lincoln Hall v Portlandu scénické čtení hry Tajná zpráva z planety matek (Mamma Guerilla) česko-chilské autorky Anny Saavedry v překladu a režii Kateřiny Bohadlové.

Text vznikl v rámci rezidenčního programu Centra současné dramatiky Divadla LETÍ pro brněnské HaDivadlo, které ho má na repertoáru již druhým rokem.

Text je k dispozici v češtině a angličtině a v současné době vzniká také německý překlad.

Anna Saavedra: TAJNÁ ZPRÁVA Z PLANETY MATEK (MAMMA GUERILLA)

 „Dupačky mu oblékala vždycky naruby, myslela, že je to známka punku…“

Osamělý astronaut přistává na planetu, jež je obývána výhradně matkami. Staňte se svědky jeho výstředního dobrodružství!  Máte děti? Plánujete mít děti? Proč ještě nemáte děti? Jakou výmluvu nejčastěji používáte, když se vás ptají vaši známí? Máte rádi matky s dětmi? Co si o nich myslíte? Vadí vám? Obdivujete je? Připadají vám divné? Chcete být jako ony? Kdo jsou ony?  Na tyto a další otázky hledala ve svém okolí odpověď mladá česko-chilská autorka Anna Saavedra. A dozvěděla se vše, co jste kdy chtěli vědět o mateřství, ale báli jste se zeptat! Mateřství je téma, které jde napříč časem, napříč generacemi, je společné kulturám všech kontinentů, všem náboženstvím a mytologiím a často také alfou a omegou našich osobních historií.

Fascinující, zneklidňující, komická i trýznivá esej o mateřství ve všech jeho podobách je pestrou koláží dialogů, monologů, lyrických ploch, ironických komentářů i dokumentárních textů, které se pokoušejí ohledat bílé místo na mapě našeho vesmíru. Hlavní postavou hry je stohlavý chór matek, z nějž vystupují konkrétní hlasy…

Slovenský Divadelný ústav vyhlásil čtrnáctý ročník soutěže původních dramatických textů – divadelních her ve slovenštině a češtině – s názvem DRÁMA 2013. Cílem soutěže je podpořit a ocenit původní dramatickou tvorbu a pomoci jejímu uvádění na slovenských jevištích.

Uzávěrka soutěže je 31. ledna 2014.

Autor vítězného textu získá odměnu v hodnotě 1 000 €. Vyhlášení výsledků soutěže se uskuteční v rámci 10. ročníku festivalu NOVÁ DRÁMA / NEW DRAMA spolu s veřejnou prezentací finálových textů prostřednictvím inscenovaného čtení Trojboj. Činohra Slovenského národného divadla udělí speciální cenu, kterou je nastudování vybrané hry ve formě inscenace nebo scénického čtení v následujících divadelních sezónách. Partner soutěže Rozhlas a televízia Slovenska – Rádio Devín udělí Cenu Rozhlasu a televize Slovenska – nastudování textu v roce 2014. Texty finalistů soutěže budou publikované ve sborníku Dráma 2013 a formou elektronické knihy.

Autoři zašlou přihlašované texty ve třech výtiscích a jedné kopii na CD nosiči spolu se zalepenou obálkou s přihláškou, dokladem o zaplacení registračního poplatku ve výši 15 € na bankovní účet vyhlašovatele soutěže, na adresu:

Adresa:
Divadelný ústav
Jakubovo nám. 12
813 57 Bratislava
heslo „DRÁMA 2013“

Bankovní účet vyhlašovatele:
Peňažný ústav: Štátna pokladnica
Číslo účtu: 7000071011/8180

Koordinátor soutěže: marek.godovic@theatre.sk, 02/20 487 603

Statut spolu s přihláškou a podmínkami soutěže naleznete na http://www.theatre.sk/sk/aktivity/drama/rocnik-2013/

Hlavním organizátorem soutěže DRÁMA 2013 je Divadelný ústav ve spolupráci s Činohrou Slovenského národného divadla. Partnerem soutěže je Rozhlas a televízia Slovenska – Rádio Devín.

Ornela: Řekli, že zavolaj
          Takovym hlasem
          Plnej naděje byl
          Vždycky to řikaj
          Ale ne timhle hlasem
         „My se vám ozveme“
         „My“
          Chtěli mě zbavit zodpovědnosti
          Že „já“ jsem už udělala dost

Ornela je mladá herečka. Sní o blýskání fotoaparátů a pěnových koupelích. Telefon, který má oznámit úspěch ale stále ne a ne zazvonit. Přelétavé oko medií totiž mnohem pozorněji sleduje zprávy z černé kroniky, než hereččiny snahy. Její matka je ale odhodlaná pomoci. Kam až může dojit snaha rodičů prosadit vlastní dítě?

Hra inspirována kriminálním případem Otýlie Vranské nebo zahraniční „Černé Dhalie“ kombinuje dějové mechanismy grotesky s patetickým jazykem a představuje tragickou hrdinku dle představ moderní psychologie. Hrdinku, za jejíž osud nesou vinu rodiče.

UTA               Mám scénický koncept. Vychádza z rannej hmly nad dažďovým pralesom. Celé predstavenie sa odohrá v parách, na ktoré budeme premietať digitálne upravené portréty Gauginových domorodiek a nemecké pornofilmy zo šesťdesiatych rokov.

FRANZ           Bude treba dymostroje. 

UTA                A tri projektory. Aspoň jeden záložný. Teda štyri. Máme na to?

MARC             Bude vidno tympanistov?

UTA                Akí tympanisti?

FRANZ           Končím! Idem naspäť do Viedne! Tu sa nedá pracovať! Ja tu neskúšam Nevinnosť, ja skúšam Zhovädilosť!

Co se stane, když se na společném divadelním projektu, dotovaném grantem Evropské unie, potká slovenská herečka, rakouský režisér, německá scénografka a francouzský hudební skladatel? To jsou postavy Klimáčkovy nové komedie, které se vzájemně svádějí a mluví o lásce, ale milovat se nedokáží. Hra je groteskou o Evropanech první a druhé kategorie, a také o tom, že mít rád bližního svého je těžké, když mám vůči němu dlouhodobé předsudky.

Text vznikl na objednávku časopisu Svět a divadlo pro jeho nesoutěžní soutěž o nejlepší krátkou hru na téma Politika jako hra.

Daleko v kosmu, na palubě vesmírné lodi, jsme svědky činnosti tajného programu parlamentního podvýboru pro kosmonautiku. Až do vesmíru se totiž mohou na potřebný čas „uklidit“ a před médii schovat ti poslanci, kteří se dole na Zemi ocitli v jakémkoliv průšvihu. Nějaký čas si potom plují kosmem a dole zatím voliči na vše úspěšně zapomenou. Do příštích voleb budou provinilci zase zpátky. Tak si to plánují i poslanci Karel, Pepa, Franta a Vašek, který zrovna dorazil. Coby člen zcela bezvýznamných podvýborů pro včelařství, myslivectví a egyptologii sice občas pochybuje o smyslu své poslanecké práce, ale právě ve vesmíru se mu otevřou oči. Poté, co na palubu přiletí i Vladimír Remek, naberou události rychlý a nečekaně dramatický spád. Dojde i na mimozemšťany!

Kratičký loutkový žert, psaný na objednávku časopisu Svět a divadlo pro jeho nesoutěžní soutěž o nejlepší krátkou hru na téma Politika jako hra.

Do pražské ZOO přijíždí na tajnou výjezdní schůzi všech 200 poslanců českého parlamentu. Chystají se totiž na tradiční - dnes však již před veřejností skrývaný – rituál porcování medvěda. Ředitel ZOO se marně snaží bránit své poslední dva chlupáče. Není divu, jsou to rozkošní medvídci, kteří jako by z oka vypadli dvěma medvědům, co se potkali u Kolína. Ano, těm medvídkům, kteří se tak rádi proměňují v cokoliv si zamanou. O to více se hodí na poslanecké porcování – vždyť v podání poslanců se porcovaný medvěd většinou nakonec rovněž v něco promění. Jednou je z něj kulturní středisko ve vesničce o třiceti obyvatelích a jindy zase lanovka ke sjezdovce kdesi v rovinách u Kolína. 

Student konzervatoře píše diplomovou práci o swingu a večer má zpívat na swingovém večeru. Je však unaven po večírku a usne. Zdá se mu sen, kde hravou formou a s jistou nadsázkou poznáváme éru swingu, elegance, gentlemanství a radosti ze života.Sen je inspirován historickými fakty, nejedná se však o pouhé zmapování českého swingu. Během večera zazní 19 českých známých i méně známých českých swingových písní a jsou zde zmapovány příběhy a vztahy pěveckých legend.

Děj se odehrává v obstarožní pražské vilce, kde spolu bydlí tři sestry důchodového věku. Jejich domácnost vykazuje klasické příznaky dlouhodobého ponorkového soužití, umocněné stářím a jejich výraznými individualitami. Hra začíná dnem, kdy nejmladší z nich odchází do důchodu a do jejich života zasáhne nečekané dědictví a krutě nespravedlivý příchod exekutora. To vše do děje vnese řadu šílených zvratů, krutých dopadů osudu i drasticky komických situací.