KATALOG

Autoři Díla

Díla – divadlo

Zde naleznete synopse přeložených her.

DOPIS (La Note)

Audrey Schebat

komedie

Překlad: Anežka Svobodová

1 muž, 1 žena

DŮVOD MILOVAT ANEB ROZUMNÁ A MILOVANÝ (La Raison d'Aymé)

Isabelle Mergault

komedie

Překlad: Sarah Biderman

2 muži, 2 ženy

DÍVKA (The Girl)

Yossefa Even Shoshan , Dalia Shimko

činohra

Překlad: Nepřeloženo

variabilní

DESDEMONA. HRA O ŠÁTKU (Desdemona. A Play About A Handkerchief, 1979)

Paula Vogel

černá komedie

Překlad: Andrea Jochmanová

3 ženy

DILEMA KORKU (El dilema del corcho)

Patxo Telleria

činohra

Překlad: Ivan Jergl

2 muži (70 a 60 let)

DOBRÝ SVĚDEK NAD ZLATO (A buen juez, mejor testigo. Tradición de Toledo)

José Zorrilla

monodrama (tragédie, hagiografie)

Překlad: Cyril Navrátil

1 muž (případně muž a žena)

DÁMO, TADY SE UMÍRÁ! (Madame, on meurt ici!)

Louis-Charles Sirjacq

činohra

Překlad: Sarah Biderman

3 muži, 1 žena

DYBUK aneb BLUDNÁ DUŠE

Salomon S. Rappoport (Š. – ansk

Hra se zpěvy

Překlad: Jaroslav Gillar

10 mužů, 6 žen, kompars, masky, loutky, orchestr (šraml)

DÁME ROZCHOD (Rupture à domicile)

Tristan Petitgirard

komedie

Překlad: Petr Christov

2 muži, 1 žena

DEVĚT DÍLŮ TOUHY (Nine Parts of Desire)

Heather Raffo

monodrama

Překlad: Hana Pavelková Ester Žantovská

1 žena

Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies
Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.
Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.
Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše