KATALOG

Autoři Díla

Díla – divadlo

Zde naleznete synopse přeložených her.

ZUZANA A STARCI PAPARAZZI

Eva Maliti Fraňová

monodrama

1 žena

ZVÍŘE. SNAD SE SMÍ ŘÍCT SPODNÍ (tier. man wird doch bitte unterschicht)

Ewald Palmetshofer

činohra

Překlad: Jitka Jílková

4 muži, 3 ženy

ZELENINOVÁ POHÁDKA

Jan Skalický

4 muži, 3 ženy (variabilní)

ZDRAVOTNÍ VYCHÁZKA (Promenade de Santé)

Nicolas Bedos

činohra

Překlad: Jana Montorio Doležalová

1 muž, 1 žena

ZEMĚTŘESENÍ V LONDÝNĚ (Earthquakes in London)

Mike Bartlett

činohra

Překlad: Lucie Kolouchová

18 mužů, 10 žen, kompars

ZÚČASTNĚNÍ (die beteiligten)

Kathrin Röggla

činohra

Překlad: Jan Bednář

3 muži, 2 ženy

ZPACIFIKOVANÁ

Kateřina Rudčenková

hra o prázdnotě

1 muž, 1 žena

ZÁZRAK LÁSKA (Das wundervolle Zwischending, 2004)

Martin Heckmanns

činohra

Překlad: Andrea Nováková

2 muži, 1 žena

ZAZDĚNÁ / MAUERSCHAU (Kabaret bez jízdního řádu / Cabaret Ohne Fahrplan)

Barbora Vlnasová

Překlad: Katharina Schmitt

4 ženy

ZLOČIN NA POŠTĚ

Karel Čapek

Detektivka

3 muži, 5 žen, 1 dítě

Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies
Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.
Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.
Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše