Novinky

28.5.2026

Za stejnou odměnu více práv. Podcast Akcent otevřel debatu o právech překladatelů

V podcastu Akcent Českého rozhlasu debatovali předsedkyně Obce překladatelů Anežka Charvátová a ředitel DILIA Jan Barták o postavení literárních překladatelů, jejich autorských právech i proměně smluvn�...

16.5.2026

Kdo získá letošní Cenu Josefa Jungmanna? Obec překladatelů zveřejnila širší nominace

Cenu Josefa Jungmanna předává každoročně Obec překladatelů za nejlepší překladové dílo publikované v loňském roce v prvním vydání v českém jazyce, a to v oblasti prózy, poezie, dramatu a nebeletristic...

13.5.2026

MARIE ŠKRDLÍKOVÁ: Vedle květin a s květinami žiji už dlouho. Udávají rytmus mnoha mých aktivit

Letošní laureátkou ocenění DILIA Litera za debut roku se stala mladá autorka Marie Škrdlíková se svou povídkovou sbírkou Jak dlouho se spí, když kvetou orchideje. Jak může podobné ocenění posunout její t...

11.5.2026

Blíží se Svět knihy Praha. Láká na významné zahraniční hosty i prezentaci Czechia2026

31. mezinárodní knižní veletrh a literární festival Svět knihy Praha proběhne od 14. do 17. května 2026 na Výstavišti Praha v Holešovicích. Návštěvníci se mohou těšit na setkání s desítkami zahraničn...

20.4.2026

Cenu DILIA Litera za debut roku získala Marie Škrdlíková

Knižní ceny Magnesia Litera představily v sobotu 18. dubna v pražském Stavovském divadle své nové laureáty. Knihou roku se stala Mariborská hypnóza od Dory Kaprálové, která si odnesla i cenu za nejlepší pr�...

17.3.2026

Ceny Magnesia Litera odtajnily své nominace. Kdo může uspět mezi debutanty?

Alexandra Brocková, Marie Škrdlíková a Radek Wollmann. Tito tři autoři se utkají o ocenění DILIA Litera za debut roku.

12.3.2026

14 autorek a autorů na 17 akcích. Česká literatura se představí na Lipském knižním veletrhu

Česko se chystá na Lipský knižní veletrh, který proběhne od 19. do 22. března. Připravuje o polovinu větší národní stánek s knihami domácích nakladatelství a také účast 14 současných českých autore...

25.2.2026

Eli Beneš se stal prvním českým spisovatelem v projektu Books at Berlinale

Kniha Eliho Beneše Nepatrná ztráta osamělosti se dostala do prestižního výběru Books at Berlinale. Má tak šanci na filmovou adaptaci.

16.2.2026

Hledáme novou posilu do našeho literárního oddělení

Hledáme kolegu či kolegyni, která se stane součástí týmu agentury DILIA připravující účast na knižním veletrhu ve Frankfurtu nad Mohanem v roce 2026 (kdy bude čestným hostem veletrhu Česká republika).

10.2.2026

Blíží se deadline přihlášek na Cenu Josefa Jungmanna

Nominace na Cenu Josefa Jungmanna, nejprestižnější české ocenění za literární překlad, končí již 15. února 2026!