Novinky

1.4.2026

Uzávěrka překladatelské dílny - francouzština se blíží. Přihlášky posílejte do 15. dubna

DILIA překladatelská dílna Jiřího Joska pokračuje! Studenti divadelních a filologických oborů mají tento rok opět jedinečnou příležitost k prohloubení svých překladatelských dovedností pod vedením zku�...

30.3.2026

Místo večeře brunch. Výjimečné odpoledne na Štvanici nabídne ochutnávky nových českých her

Udílení Ceny Evalda Schorma a ochutnávka současné české dramatiky, která nasytí oči a žaludek. To bude Brunch s novou hrou, který proběhne 30. května 2026 od 14:00 před Divadlem VILA Štvanice.

26.3.2026

Pravda, absurdita, odvaha. Noc divadel připomene odkaz Václava Havla

Kde dnes hledat pravdu? Kdo ji píše, kdo si s ní hraje a kdo to vše jen mlčky sleduje z přítmí hlediště? Letošní ročník Noci divadel, který proběhne 28. března napříč divadly po celém Česku, se ponese...

23.3.2026

Tomáš Ráliš získal Cenu divadelní kritiky za nejlepší poprvé uvedenou českou hru

Oceňovaný mladý autor a režisér Tomáš Ráliš slaví další úspěch. Během nedělního předávání Cen divadelní kritiky si odnesl ocenění za nejlepší poprvé uvedenou českou hru roku. Staly se jí Sluči...

13.4.2026

Festival Mülheimer Theatertage odtajnil nominace na hlavní dramatickou cenu

51. ročník renomovaného divadelního festivalu Mülheimer Theatertage, který se uskuteční ve dnech od 16. května do 6. června 2026 v Mülheimu, představil hry, které mohou získat jeho hlavní cenu Mülheimer Dra...

22.3.2026

Známe nominace na letošní Ceny Laurence Oliviera

Začátkem března byly v Londýně vyhlášeny nominace na letošní Olivier Awards. Ceny se budou rozdělovat ve 24 kategoriích. Nejvíce nominací si odnesly muzikály Into the Woods a Paddington: The Musical, oba budo...

15.3.2026

Cena Evalda Schorma startuje. Nominace můžete zasílat do konce března

Také v tomto roce hledáme ty nejlepší původní hry, dramatizace nebo překlady studentů divadelních škol! Nominace na Cenu Evalda Schorma zasílejte do 31. března 2026!

9.3.2026

Slovenské překlady Michala Náhlíka nově v nabídce DILIA

Divadelní oddělení DILIA se ve svých službách neomezuje jen na Českou republiku, ale pravidelně zprostředkovává licence zahraničních her i pro slovenská divadla.

24.2.2026

Rozhovor s držitelem audiovizuálního grantu, synopse a hned tři výzvy pro mladé autory a překladatele. Vycházejí jarní Zprávy DILIA

V nejnovějším vydání Zpráv roku 2026 najdete více než čtyři desítky synopsí přeložených i nepřeložených dramatických novinek, vyhlášení DILIA Překladatelské dílny Jiřího Joska 2026, Ceny Evalda S...

23.2.2026

Tomáš Ráliš získal dvě nominace na Ceny divadelní kritiky

Ceny divadelní kritiky odtajnily své nominace. V kategorii Nejlepší poprvé uvedená česká hra roku se hned dvakrát objevuje jméno Tomáše Ráliše. Oceňovaný mladý autor a režisér tak potvrzuje svou pozici j...