Hra Berlín Berlín zvolena nejlepší francouzskou komedií

7.6.2022

V pondělí 30. května 2022 se v Théâtre des Folies Bergère uskutečnilo 33. udílení prestižních divadelních cen Les Molières.

Nejnovější hra Patricka Haudecoeura a Géralda Sibleyrase Berlín Berlín byla zvolena nejlepší francouzskou komedií. Hru do češtiny převedl Alexander Jerie. Maxime d’Aboville získal za svůj herecký výkon ve hře ocenění v kategorii Nejlepší herec v soukromém divadle. Další dvě nominace (Nejlepší režie v soukromém divadle - José Paul, Nejlepší herečka ve vedlejší roli v soukromém divadle - Marie Lanchas) bohužel proměněny nebyly.


Hned několik nominací získali také další autorky a autoři zastupovaní DILIA, ve finále byly ale oceněny jiné texty.

Salomé Lelouch byla se svou hrou Fallait pas le dire! nominovaná v kategorii Nejlepší žijící autorka francouzské provenience a dále v kategoriích Nejlepší komedie a Nejlepší herec v soukromém divadle - Pierre Arditi.

Armelle Patron a Emmanuel Patron byli za svou hru Chers Parents (Drazí rodiče, překlad Alexander Jerie) nominováni v kategorii Nejlepší komedie.

Jean-Philippe Daguerre byl za svou hru Le Petit coiffeur nominován v kategorii Nejlepší žijící autor francouzské provenience.

Vanessa Paradis byla za hlavní roli ve hře Maman (Maminka, překlad hry můžeme zajistit) od Samuela Benchetrita nominována v kategorii Nejlepší herečka v soukromém divadle.

Všechny zmíněné texty jsou v elektronické podobě k dispozici v DILIA.

Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše