Caya Makhélé je francouzský autor afrického původu a uznávaný dramatik, nakladatel, prozaik a novinář. Poprvé byl hostem festivalu již v roce 2003 a od té doby se začal prohlubovat jeho vztah k české kultuře. Do českého divadelního povědomí se zapsal úspěšnou hrou Bajka o lásce, pekle a márnici, která se dočkala dvou inscenací.
Tu první natočila režisérka Lída Engelová pro rozhlas a druhou zpracoval režisér a ředitel pražského Divadla na prádle Petr Hruška. Jeho hra Čarování (Sortilèges) byla přeložena v rámci Překladatelské dílny DILIA 2011 a za účasti autora uvedena v rámci zakončení projektu jako scénické čtení v režii Lucie Málkové na studiové scéně Divadla na Vinohradech.
Matylda a Michal Lázňovští jsou vynikajícími překladateli z francouzštiny. Michal Lázňovský je také autorem divadelních, rozhlasových a televizních her, divadelním dramaturgem a rozhlasovým redaktorem. Ceny jim předala Lucie Němečková, ředitelka festivalu Tvůrčí Afrika, který propojuje české a africké umělce a propaguje africké a karibské kultury v České republice.
„Rozhodli jsme se udělovat Ceny Tvůrčí Afriky těm kulturním osobnostem, které dlouhodobě přispívají k rozvoji kulturních vztahů mezi Českou republikou a zeměmi Afriky, Karibiku a jejich diaspor,“ vysvětluje Němečková.
Gratulujeme!