Čtyři země, čtyři atraktivní dramatici a jejich oceňované divadelní hry. Atraktivní a moderní formát inscenované črty. Herci Městského divadla Zlín v přitažlivých rolích. Studenti JAMU režírují nejen pro studenty současné hry. Nevšední setkání se zahraničními autory a překladateli a atraktivní povídání o jejich tvorbě i o evropských zemích. Neformální prostor DÍLNY 9472, v němž zažijete divadlo, ale budete se cítit jako doma.
Součástí večerů je také ochutnávka jídel a nápojů a hudební doprovod z daných evropských zemí! Moderátorem večerů je dramaturg Městského divadla ve Zlíně Vladimír Fekar. 
 
VELKÝ NĚMECKÝ VEČER - pondělí 21. listopadu 2011
Ulrike Freisingová: Cesta k moři (2009)
Hosté: Ulrike Freisingová (autorka) a Michal Kotrouš (překladatel)
 
VELKÝ FRANCOUZSKÝ VEČER - pondělí 9. ledna 2012
Caya Makhelé: Čarování (2010)
Hosté: Caya Makhelé (autor) a Jana Podhorská (překladatelka)
 
VELKÝ ITALSKÝ VEČER - pondělí 12. března 2012
Stefano Massini: Ohlušující pach bílé (2005)
Hosté: Stefano Massini (autor) a Kateřina Bohadlová (překladatelka)
 
VELKÝ POLSKÝ VEČER - pondělí 14. května 2012
Andrzej Stasiuk: Noc (2005)
Hosté: Andrzej Stasiuk (autor) a Irena Lexová (překladatelka)
 
Pozvánku naleznete zde.
Více na: www.divadlo.zlin.cz

Překlady her Čarování; Ohlušující pach bílé a Noc v elektronické podobě jsou k dispozici v DILIA.