VŠECHNO NA ZAHRADĚ (Everything in the Garden)

Edward Albee

Překlad: Dana Hábová
Obsazení: 6 mužů, 5 žen

Hra známého amerického dramatika Edwarda Albeeho (Kdo se bojí Virginie Woolfové, Tři velké ženy), mimo jiné trojnásobného držitele Pulitzerovy ceny, sice vznikla již v roce 1967, ale je pozoruhodně současná. Odehrává se na americkém předměstí, kde se středostavovské páry předhánějí, kdo má lepší zahradní sekačku či skleník. Jen Richard a Jenny mají problém- na zahradní luxus prostě nemají dost peněz. Pak se ale objeví záhadná paní Tootheová a nabídne Jenny přivýdělek – poskytováním sexuálních služeb si na nový skleník vydělá raz dva. Když vše zjistí Richard, je v šoku. A ještě víc šokován je, když zjistí, že podobně si přivydělávají i manželky jeho přátel a sousedů -  a že to manželé vědí a nevadí jim to. Mrazivá komedie o tom, co se skrývá za udržovanými živými ploty předměstských či satelitních čtvrtí.

  Text v eletronické podobě je k dispozici v DILIA.