ŠEST VÁŠNIVÝCH ŽEN (Six Passionate Women)

Mario Fratti

Překlad: Stanislava Kellnerová
Žánr: Hra o dvou dějstvích
Obsazení: 2 muži, 6 žen


Italo-Američan Mario Fratti, původně profesor italské literatury a divadelní kritik, je dnes známý jako úspěšný divadelní autor. Hra „Six Passionate Women“, jedna z jeho nejpopulárnějších divadelních představení, se stala předlohou k slavnému muzikálu Nine (Devět) inspirovaného Felliniho filmem 8 a ½  (Osm a půl).

 

        Jedná se o příběh umělce, až příliš nápadně připomínající život slavného italského režiséra Felliniho, nacházejícího se uprostřed tvůrčí krize. Nino, čtyřicetiletý režisér, připravuje nový projekt a inspiraci jako vždy hledá u žen, přesněji řečeno milenek, které ho neustále fascinují a u kterých nachází svou tvůrčí energii. Ale tentokrát ho jeho milenky a můzy zradí. S pomocí bohaté ovdovělé Američanky, feministky, se rozhodnou natočit svůj vlastní film s Ninem v hlavní roli (ovšem bez jeho vědomí) a využít jeho systematický sexuální voyaerismus. S pomocí skryté kamery ho přistihují v situacích, kdy na sebe prozrazuje velmi intimní věci. Během práce na svém novém filmu tráví spoustu času v posteli ve stavu totální impotence, kterou úspěšně skrýval před okolním světem. V okamžiku dokončení práce se však situace zásadně mění. Ve hře se střídají obrazy ukazující věčné drama lásky, zrady a žárlivosti. Všechno, co Nino dělá, je ve jménu umění. Všechny nejbližší osoby v jeho okolí žijí v těsných a místy  podivných a bolestivých vztazích, ze kterých nelze uniknout, protože Nino neustále natáčí nové a nové filmy. Sex, láska a nenávist jsou zajímavé i z pohledu měnícího se názoru na sex ve společnosti po zveřejnění skandálů amerického prezidenta Clintona.

 

        Hra, která kromě Broadwaye a Itálie byla uvedena v několika dalších zemích, je a byla přijímána s nadšením jak u kritiky tak u diváků.


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA v překladu Kariny I. Havlů a v pracovním překladu Stanislavy Kellnerové.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše