PÁTEK 13. (Vendredi 13)

Jean-Pierre Martinez

Překlad: Jaromír Janeček
Žánr: komedie
Obsazení: 1 muž, 2 ženy (příp. 2 muži, 2 ženy)

Christelle: Těhotná. Uvědomuješ si to?
Jérome: Ty seš těhotná? No, ale to je báječný! Ještě před čtvrt hodinou bych to byl považoval za přírodní katastrofu, ale teď je všechno jinak! A víš proč? Vyhráli jsme!
Christelle: (podívá se na balkon) Kriste pane!
Jérome: Šok, co?!
Christelle: Ale, Natálie! Přelejzá zábradlí.
Jérome: (otočí se) Sakra. Tak ať si skočí, sakra. Ať už máme pokoj. Jsme nakonec v prvním patře, moc si neublíží.

Jérome a Christelle pozvali na večeři dvojici známých. Ale Natálie přichází sama, naprosto zničená. Právě se dozvěděla, že letadlo, ve kterém seděl její muž, se zřítilo do moře. Při čekání s potenciální vdovou na nové zprávy o neštěstí se pár hostitelů dozvídá, že v super tahu Lota vyhrál 60 milionů eur. Od té chvíle je pro šťastný pár výherců heslem večera: "Skrývej radost." Jakou řadu absurdních situací to vyvolá, je nasnadě.

Pátek 13. je zatím nejúspěšnější hra francouzského komediografa J.-P. Martineze.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.