BŮČEK (Le Rôti, 2026)
Amanda Sthers
Překlad: Sarah Biderman
Žánr: komedie
Obsazení: 2 muži, 2 ženy
Do hlubin, kde spočívají naše víry, rozum nepronikne. Marcel Proust
Původně nevinná přátelská večeře u manželů Mélanie a Jéróma se rychle mění v jiskřivou a nepohodlnou konverzační bitvu. Cílem večera je seznámit svobodnou kamarádku Julie s rozvedeným přítelem Medhim, ale od prvního chodu, vepřového bůčku, se vše vymyká kontrole.
Hra Bůček je brilantní komedií o moderních předsudcích, politické korektnosti a tenké hranici mezi humorem a urážkou. Pod povrchem rádoby uvolněného rozhovoru o jídle, víně a vztazích se skrývají hlubší otřesy kolem identity, náboženství a integrace. Jéróme, požitkář s těžkým katolickým dětstvím, svými nevybíravými vtípky neustále testuje hranice tolerance, zatímco jeho žena Mélanie se snaží udržet zdání klidu. Medhi, nepraktikující muslim, se stává terčem jejich neobratných otázek, a Julie, ironická pozorovatelka, vše glosuje s ostrou inteligencí.
MEDHI: Když chodíš s nějakou ženou a pohádáte se a ona tě nazve zatraceným blbcem, můžete se pak zas usmířit. Pokud tě ale nazve špinavým Arabem, pak už není cesta zpět.
Večer graduje do absurdity, když jeden nevydařený vtip přivede všechny účastníky na pokraj paniky a odhalí křehkost jejich zdánlivé otevřenosti. Pod nánosem vtipů a provokací se ale postupně odkrývají i zranitelná místa a osobní příběhy, které ukazují, že každý z nich je víc než jen součtem svých názorů a předsudků.
Bůček je zdařilou satirou atakující naši dobu plnou zdánlivě nepřekročitelných témat, satirou, která se nebojí klást nepříjemné otázky a přitom si zachovává nadhled a lidskost. Je to hra o tom, jak snadno se může dobře míněná večeře proměnit v psychologický thriller a jak i v té nejabsurdnější situaci může vzniknout nečekané lidské spojení.
Díky svému kousavému humoru a živému stylu Amanda Sthers proměňuje večeři s přáteli v zrcadlo našich rozpaků, přesvědčení a rozporů.
Text plný vtipu, něhy a pravd, které bolí až do morku kostí.
Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.