KAFKOVO BRKO (Kafka's Dick, 1986)

Alan Bennett

Překlad: Rudolf Pellar , Luba Pellarová
Žánr: satirická komedie
Obsazení: 5 mužů, 2 ženy

Franz Kafka na smrtelné posteli žádá svého přítele Maxe Broda, aby po jeho smrti spálil veškeré jeho dílo. Brod se však rozhodne této prosbě nevyhovět a Kafkovy spisy nezničí, což vede ke Kafkově posmrtné slávě. Následně se přesouváme do současnosti, do typické anglické domácnosti pojišťovacího agenta Sydneyho a jeho ženy Lindy. Sydney je Kafkovým fanatickým obdivovatelem a z nevysvětlitelných důvodů mu najednou v bytě stojí Kafka, Brod, a nakonec i Kafkův otec, který se chce ospravedlnit před budoucím pokolením.

Tato vtipná a neobvyklá hra satirizuje absurdní sklon lidí věnovat více pozornosti bezvýznamným detailům z umělcova soukromí, například jeho sexuálnímu životu, než jeho dílu. Bennettův charakteristický styl kombinuje satiru a černou komedii. Dialogy jsou břitké a plné ironie a přinášejí kritický komentář k tomu, jak společnost hodnotí a interpretuje literární osobnosti.

Hra měla premiéru v roce 1986 v Royal Court Theatre v Londýně. Česky byla poprvé uvedena v Divadle Na Zábradlí v roce 1993.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.