HOT MESS (2010)

Ella Hickson

Překlad: Nepřeloženo
Žánr: činohra
Obsazení: 2 muži, 2 ženy

Twitch je dívka, která po sobě všude zanechá stopu. Chce být nezapomenutelná. Nyní se vrací na svůj rodný ostrov, aby oslavila pětadvacáté narozeniny a setkala se se svým dvojčetem Polem a jeho hlučnou a bezstarostnou kamarádkou Jacks. Zatímco Twitch je neuvěřitelně srdečná, Polo se na svět dívá chladným pohledem, a když potká Twitchina nového milence Billyho, je jasné, že se začne schylovat k potížím. Spolu s přílivem začnou stoupat i emoce.

Ella Hickson se v této hře zaměřuje na dialektiku mezi těmi, kdo milují, a těmi, kdo jen souloží. A naznačuje, že pokud se nezávaznost stane normou, pak láska musí být odsunuta na okraj. Autorka k tomu říká: „Fascinuje mě, co se stane s lidmi, jsou-li vytlačeni na okraj – věřím, že právě tam vzniká fundamentalismus. Pokud z těch, kteří jsou stále schopni navázat vztah, z těch, kteří stále věří, že věci mohou vydržet, uděláme podivíny, k čemu budou tito lidé dohnáni?“

Hra měla premiéru v roce 2010 v rámci Edinburgh Festival Fringe. Původně byla napsána k inscenování v nočním klubu.

  Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.