HAUTE TENSION (2021)

Jean Dell

Překlad: Nepřeloženo
Žánr: komedie
Obsazení: 2 muži, 2 ženy

Nicole: Nebudu poslouchat nějakýho zrádce, i když se chce omlouvat. Sbohem! (zavěsí) To byl tvůj bratr. Ten hajzl se mi chtěl omlouvat, je normální?

Andre: No to je absurdní. A jak zněl?

Nicole: Studenej jak psí – jak ta tvoje krůta. Co jí sem vůbec nosíš?

Andre: Chtěl jsem, abys ji viděla. Říkal jsem si, že bys na ni pak třeba dostala chuť.

Když se problémy ve vztazích stanou rodinnou záležitostí, ve vzduchu je cítit vysoké napětí.

Nicole je zoufalá. Bratr jejího manžela, Raoul, podvádí její sestru. Ale s kým? Její manžel Andre z toho tak těžkou hlavu nemá a o to víc je Nicole naštvaná. Výbušné kvarteto rozjede dynamickou jízdu plnou vtipných i kousavých dialogů a překvapivých situací. Ale otázka zní, kdo koho vlastně podvádí?

Sympatická vztahová komedie Haute tension (Vysoké napětí) měla úspěšnou premiéru v Théâtre du Café de la Gare.  

  Text originálu je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.