MARINELLA (2025)
Franck Buirod
Překlad: Silvie Houšťová
Žánr: komedie
Obsazení: 4 muži, 2 ženy
Claudia chce jediné: malovat a uživit se. Když ale od firmy na sardinky Marinella přijde zakázka, kterou doprovází velmi štědrá suma, Claudia neví, co si počít. Má prodat duši ďáblu nebo si udržet uměleckou důstojnost?
Komedie byla úspěšně uvedena v Théâtre de la Madeleine. Malířku odolávající vábení světa reklamy ztvárnila Victoria Abril (* 1959), komička španělského původu, která se v průběhu let stala múzou francouzského bulvárního divadla. Hra tak nabízí jedinečnou hereckou příležitost pro zralou herečku.
Český překlad připravujeme v rámci projektu DILIA Překladatelská dílna Jiřího Joska.