KRISTOVA NEVĚSTA (Kristuksen morsian, 2010)

Heini Junkkaala

Překlad: Otto Kauppinen
Žánr: činohra
Obsazení: 4 muži, 6 žen

Děj se odehrává v současnosti. První obraz představuje tři postavy: evangelicko-luteránskou duchovní Henriku, faráře a kněze konzervativní sekty Šimonův sbor odmítající ženské kněžství Juhu, a Henričinu dceru Marion. Marion si chystá vzít svoji partnerku Julii, ale cítí stále větší vnitřní rozpor se svojí sexuální identitou. Není si jistá, zda si chce opravdu vzít ženu. Dochází jí, že za to může trauma způsobené jejím mrtvým dědou, který byl duchovní. Když mu jako teenagerka oznámila, že je lesba, rozplakal se. Marion tím byla jako věřící silně poznamenána. Trpí vidinami Ježíše, který ji nabádá k heterosexualitě.  Na poslední chvíli zruší svatbu s Marion a začne chodit se členem Šimonova sboru Mattim. Její matka Henrika však tuší, že toto rozhodnutí není od Marion autentické. Marion se však snaží soužití s Mattim prezentovat jako příklad dokonalého heterosexuálního páru, kterému všechno klape a který si užívá naplňování konzervativních hodnot. Reálně se však Marion vyhýbá fyzickému kontaktu s Mattim a stále odkládá jejich sňatek. Drží však konzervativní fasádu a pohádá se kvůli tomu i se svojí matkou, jejíž ženské kněžství je konzervativcům trnem v oku.

Když Henrika kandiduje na první finskou biskupku, Šimonův sbor zahájí agresivní fundamentalistický odpor, pořádá demonstrace a odtrhne se od oficiální finské evangelické církve. Vůdce fundamentalistů Juho si však najednou není jistý, zda nezacházejí příliš daleko, a postoupí svoji funkci Mattimu, který je frustrovaný Marioniným odmítáním. I Henrika však má krizi víry a je na pochybách, zda je ženské kněžství přece jen správné, když není zmíněno v Bibli. Henriku a Juha jejich pochyby sblíží a pokusí se uklidnit konflikt mezi církví a fundamentalisty. Marion si uvědomí, že si svoji heterosexualitu nalhávala, a přijde podpořit Henriku při její biskupské inauguraci. Když však Henrika poté ze solidarity zavítá na bohoslužbu Šimonova sboru, před kterým je demonstrace za práva LGBTIA+ komunity, demonstrantka prohodí oknem knihu, a střepy Henriku připraví o život. Na jejím pohřbu se však stane zázrak – rakev je najednou prázdná.

Text na konfliktu moderní liberalizované církve a konzervativní sekty ukazuje přežívající patriarchální struktury ve společnosti a to, jak mohou negativně ovlivňovat osobní život jedince. Autorka však na problém nahlíží objektivně a mnohohlase, všechny postavy mají lidskou stránku. Největším zlem se jeví být fundamentalismus objevující se na obou stranách, který dokáže pošpinit kteroukoli ideu.

Text byl v roce 2010 nominován na prestižní finskou cenu Lea a byl přeložen do angličtiny, švédštiny, francouzštiny a češtiny. V roce 2014 natočil režisér Kari Paljakka stejnojmenný film (v originále: Kristuksen morsian), jehož scénář na základě hry napsala autorka.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.