BACKBEAT (2011)
Iain Softley
, Stephen Jeffreys
Překlad: Nepřeloženo
Žánr: muzikál
Obsazení: 8 mužů, 2 ženy, 5 muzikantů
Divadelní zpracování úspěšného filmu z roku 1994 potěší všechny fanoušky legendární kapely Beatles.
Ocitáme se na počátku 60. let v německém Hamburku, kde pětice kluků z Liverpoolu (tehdy ještě bez Ringa) každý večer hraje v přístavních klubech, a jsme svědky zrození fenoménu. Ústřední zápletka se točí kolem vztahového trojúhelníku Stuarta Sutcliffa, původního baskytaristy kapely a talentovaného malíře, jeho nejlepšího přítele Johna Lennona a Astrid Kirchherr, německé fotografky, do níž se Sutcliff zamiloval. Sledujeme jejich radosti i starosti, to vše za zvuku známých písní z velmi raného období kapely. Stuart se však nakonec rozhodne, že se bude přece jen plně věnovat výtvarnému umění a dobrovolně se stane „tím, kdo mohl být v Beatles, ale nikdy se pořádně nenaučil hrát“. Krátce po odchodu z kapely, která naplno vstupuje do období beatlemánie, se u něj navíc projeví fatální zdravotní problémy.
Hra měla premiéru v londýnském Duke of York’s Theatre v roce 2011. Součástí představení je živá kapela a originální písně skupiny Beatles.
Původní film byl oceněn prestižní cenou BAFTA, a kromě divadelní hry dal vzniknout i hudebnímu uskupení The Backbeat Beatles, které založil herec Chris O’Neill, ve filmu představitel George Harrisona. Kapela dodnes jezdí po světě a v České republice vystupovala hned několikrát, naposledy v květnu 2025.
Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.