V DAVIDOVĚ ROUŠE (Full Frontal Nudity, 2004)

Terrence McNally

Překlad: Dana Hábová
Žánr: Komedie
Obsazení: 2 ženy, 2 muži

Kultivovaná průvodkyně Bimbi pobídne skupinku tří amerických turistů k rozjímání nad sochou Michelangelova Davida. Pozoruhodná socha skutečně vyprovokuje nečekané a různorodé emoce (dovídáme se je zčásti prostřednictvím vnitřních hlasů). Povýšený pedagog zavzpomíná na nebožku ženu, prostoduchá Lana se touží Davida dotknout, sexem posedlý frajer je zakomplexovaný… Zamyšlení nad vrcholným nadčasovým uměním autor s humorem a švihem prokládá prozaickými starostmi smrtelníků – kdy už bude oběd? Ale před obědem ještě všichni na chvíli zvážní a „sošně“ znehybní před zvolna mizící sochou, promítanou na plátně.

Hru V Davidově rouše lze inscenovat samostatně anebo společně s další McNallyho aktovkou Prelude and Liebestod. Tento diptych se uvádí pod názvem The Stendhal Syndrome.

  Text je v elektronické podobě k dispozici v DILIA.