UTOPICKÝ CYKLISTA (El ciclista utópico, 2014)

Alberto de Casso

Překlad: Ivan Jergl
Žánr: činohra (drama)
Obsazení: 2 muži

Venkovský učitel Manuel, který žije šťastně a pokojně se svou ženou a třemi nezletilými dcerami, jednoho dne oslepen sluncem přejede na křižovatce cyklistu Acebala a zničí mu kolo. Cyklista je z této skutečnosti velmi zarmoucen a probouzí Manuelův soucit. Tím se započne osudný koloběh událostí, který změní život oběma mužům.

Od prvního okamžiku vzbuzuje nehoda v učiteli jakýsi odpor, který neví, jak skrývat. Acebal navštíví učitele o dva dny později v jeho domě, aby zmírnil svou osamělost a žádá, aby spolu vyrazili na kolo. Acebal je tvrdohlavý, výbušný a povýšený muž, který se ale snaží působit naivně. Ve své iluzorní mysli navrhuje řadu nesmyslných a utopických strojů, které usnadňují lidské vztahy. Acebal se dokonce objeví v Manuelově škole, aby svedl jednu jeho kolegyni, což v učiteli způsobí zmatek a vnitřní podráždění. Zároveň cyklista projevuje rostoucí zájem o dospívající dceru svého přítele, což ještě posílí Manuelův pocit averze, která mu začne otravovat duši.

Mezi oběma muži vznikne silné a extrémně destruktivní pouto. Cyklista Acebal začne stále více pronikat do Manuelova rodinného i pracovního života, až svou existencí promění Manuelův život v muka. Situace eskaluje až do bodu, ze kterého není návratu...

  Připravujeme český překlad.