FABIAN, PŘÍBĚH TRUMBERY

Erich Kästner , Roman Sikora

Žánr: dramatizace
Obsazení: 5 mužů, 4 ženy

Dramatizace společenského ironicky satirického románu německého prozaika Ericha Kästnera.

Vystudovaný doktor filozofie a germanista Jakub Fabian proplouvá jako němý pozorovatel nočními podniky, uměleckými ateliéry a pofidérní společností Berlína v době Výmarské republiky „zlatých“ 20. let 20. století. V předvečer uchopení moci Adolfem Hitlerem se to, co se zdálo být závratí života, ukazuje jako delirium. Čeká „něžný ironik“ Fabian na vítězství slušnosti? Může v takové společnosti přežít? Přizpůsobit se? Dá se v tom nějak plavat a neutopit se...?

Německý prozaik, básník a scénárista Erich Kästner (1899 – 1974) je v českém prostředí známý především jako autor úspěšných dětských knížek (např. Luisa a Lotka, Emil a detektivové), jeho dílo je však neobyčejně bohaté a různorodé. Společenský satirický román Fabian s podtitulem Deník moralisty napsal Kästner v roce 1931. Původní autorem zamýšlený a nakladatelem neschválený název Cesta do záhuby měl být přesným vystižením autorova varování a výzvou k ostražitosti a osobní odpovědnosti v divoké a dekadentní době konce 20. let 20. století, která není nepodobná naší současnosti.

Autor dramatizace, která vznikla přímo pro Horácké divadlo Jihlava, Roman Sikora o Kästnerově předloze říká: „Je to vlastně labutí píseň jedné demokracie. Ten román odkrývá obraz společnosti, v níž je úplně všechno jen zbožím, a tedy na prodej, včetně mezilidských vztahů. Společnosti, která je v hluboké depresi politické, ekonomické a psychické a do budoucnosti hledí s těmi nejhoršími představami, jako do území, kde nic dobrého nečeká. A tím vším probublávají známky nastupujícího nacismu deroucího se systematicky k moci. Je to zkrátka velmi podobné tomu, co my sami nyní prožíváme.“

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.