THE P WORD (The P Word, 2022)
Waleed Akhtar
Žánr: Činohra
Obsazení: 2 muži
Pákistánec Zafar žádá o azyl ve Spojeném království, neboť se ho jeho vlastní otec pokusil zabít kvůli tomu, že je gay. Londýňana s pákistánskými kořeny Bilala (nebo Billyho, jak si raději nechává říkat) semlely roky na Grindru, v trvalý vztah už ani nedoufá. Navíc se mu stále nedaří vypořádat se s pochybnostmi ohledně své identity: ačkoliv se cítí být více Britem než Pákistáncem, jeho okolí ho často považuje za „barevného migranta“.
Dva paralelní světy se střetnou nad ránem v baru v Soho – a Zafarovi a Billymu se navždy změní život.
The P Word je názorově břitká hra Waleeda Akhtara s napínavým i dojemným příběhem. Podaří se Zafarovi s pomocí Billyho přesvědčit hostilní britské úřady, aby mu povolily trvalý pobyt? Nebo bude poslán zpět do Pákistánu na jistou smrt?
Hra se silným humanistickým poselstvím měla premiéru v londýnském Bush Theatre v roce 2022 v režii Anthonyho Simpsona-Pikea. V roce 2023 získala ocenění Outstanding Achievement in Affiliate Theatre na Olivier Awards.
Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.