DRAHÝ DIEGO (Querido Diego, te abraza Quiela)

Elena Poniatowska , Zdenka Procházková - Hartmann

Překlad: Anna Tkáčová
Žánr: činohra (monodrama)
Obsazení: 2 ženy, příp. 1 žena


Naše spojení vzniklo docela přirozeně, bez zásnub, bez věna, bez úmluv, bez obřadu. Ani jeden z nás nevěřil na konvence, na úřední razítka. Společně jsme se postavili životu a tak uplynulo 12 let, mých nejlepších. 12 roků. A potom odešel. Pryč ode mě, daleko za moře, až do svého Mexika. Ale moje dopisy ho pronásledovaly. Moje dopisy.


Osoby:
Angelina, 42 let, prožívá velkou lásku v dopisech Diegu Riverovi
Angelina, 78 let, s nadhledem pozoruje a komentuje svůj tehdejší život


Dramatizace románu slavné mexické spisovatelky a novinářky Eleny Poniatowské Drahý Diego (orig. název románu Drahý Diego, objímá Te Quiela) seznamuje diváky s osudem ruské malířky Angeliny Beloffové (1879–1969), jedné z mnoha osudových žen malíře Diega Rivery, veskrze spjatým s Mexikem. Dílo tvoří fiktivní dopisy, které Angelina Beloffová měla psát z Paříže do Mexika od října 1921 do června 1922 Diegu Riverovi.


Drahý Diego je pohnutý příběh nadané ženy, kterou nekritická oddanost a podřízenost muži stála ztrátu osobního i uměleckého sebevědomí.


Slavný román zdramatizovala, zrežírovala a hlavní roli Angeliny ztvárnila Zdenka Procházková - Hartmann. Inscenace se v letech 2006 - 2008 úspěšně hrála v Lyře Pragensis Praha.


  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše