Karhu, E. L. (Finsko)

*(*1982)
<?php echo $this->item->title; ?>

(dříve Emilia Pöyhönen) je finská dramatička, dramaturgyně a autorka rozhlasových her. V roce 2008 absolvovala dramaturgii na Vysoké divadelní škole (Teatterikorkeakoulu) v Helsinkách. Jako dramaturgyně působila ve finské veřejnoprávní rozhlasové a televizní společnosti YLE a v řadě divadel (mj. KOM-teatteri v Helsinkách, Městské divadlo v Kotce). Podílela se na vzniku několika krátkých filmů. Divadelní hry nejenom píše, ale i překládá (z němčiny, švédštiny a angličtiny). Pochází z Helsinek, kde také žije.

 

Mezi oblíbená témata E. L. Karhu patří vztah jednotlivce a společnosti, chování člověka v mezní situaci a ekologie. Svými texty zkoumá možnosti nového dramatu a autorským způsobem se vyjadřuje k aktuální politické a společenské situaci. Opakovaně se vrací k etice lidského jednání, lásce, násilí a ztrátě vědomí. Zajímá ji problém chudoby, (nejen) finská imigrační politika a krize současného sociálního státu. Dramatická forma a jazykové prostředky jsou v každé její hře odlišné a pro interpretaci vybraného tématu stěžejní. V řadě jejích textů najdeme absurditu a záměrnou konfrontaci tzv. normálnosti s různými druhy šílenství. E. L. Karhu věnuje nezvyklou péči jazykové stránce svých textů, píše břitce i poeticky, hledá inspiraci napříč uměleckými druhy a žánry (komiks, dokumentární film aj.). Její hry byly přeloženy do řady jazyků a uvedeny na mnoha evropských divadelních festivalech, v Austrálii a Rusku.

 

Tři zatím nejúspěšnější hry E. L. Karhu vyšly knižně pod názvem Prinsessa Hamlet ja muita näytelmiä (Princezna Hamlet a jiné hry, nakl. Into 2016). Svazek obsahuje dramata Princezna Hamlet, Leipäjonoballadi a kdokoli z nás – dokument). 

 

 

Dramata:

 

Princezna Hamlet (Prinsessa Hamlet), 2014. Hra byla uvedena ve formě scénického čtení na finském Festivalu domácího dramatu (Kotimaisen näytelmän festivaali) 7. 11. 2014 v Národním divadle v Helsinkách. Finská premiéra hry proběhne na podzim 2017 v Divadle Q (Q-teatteri). Český překlad hry byl představen formou scénického čtení na festivalu Specific 2016 v Brně za autorčiny osobní účasti.


kdokoli z nás – dokument (kuka tahansa meistä - dokumentti), 2011. Koprodukce finského Národního divadla a divadla Teatteri 2.0, premiéra v aule vestibulu Hlavního nádraží v Helsinkách 28. 2. 2013.

 

Tsaarin kakarat, 2010. Premiéra v Městském divadle v Kotce (Kotkan kaupunginteatteri) v roce 2011.

 

Leipäjonoballadi, 2008. Premiéra v divadle Kovárna (Takomo) v Helsinkách.

 

Kuokkavieraat, 2007. Premiéra v Univerzitním divadle v Helsinkách (Helsingin ylioppilasteatteri).

 

Valitut - triptyykki, 2006. Koprodukce Dělnického divadla v Tampere (Tampereen Työväen Teatteri) a divadla Teatteri Siperia, premiéra v Dělnickém divadle v Tampere v roce 2009.

 

(Foto: Mirja Vinberg-Mäkinen)

 

 


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše