Vytisknout tuto stránku

Svenja Viola Bungarten a její provokativní texty o ženách, patriarchátu a moci

Svenja Viola Bungarten a její provokativní texty o ženách, patriarchátu a moci Foto: Lea Hopp

Svenja Viola Bungarten patří k autorkám s mimořádně osobitým rukopisem. Její tvorba je feministická, experimentální a poeticky radikální. Rozbíjí tradiční dramatické formy a propojuje náboženství, mytologii, popkulturu i digitální svět. Její hry jsou ostrou kritikou patriarchátu, kapitalismu i technologické posedlosti, zároveň však zůstávají poutavé, ironické a vizionářské.

Narodila se v roce 1992 v Koblenzi. Vystudovala scénické psaní na Universität der Künste Berlin a magisterský obor Art and Politics na Goldsmiths University v Londýně. V roce 2016 obdržela za libreto Post Nuclear Love cenu Berliner Opernpreis. Její hra Tot sind wir nicht byla uvedena v roce 2018 v Theater Münster a byla pozvána na Festival Neues Wiener Volkstheater 2019.  V sezóně 2020/2021 působila jako rezidenční autorka v Theater Koblenz.

Marie Magda: boření po staletí tradovaných předsudků

A tak bylo zaseto semínko pro druhořadost žen, pojem „žena“ sloužil jako nádoba pro stvoření, žena už nebyla stvořitelkou, to znamená: misogynie. Kdo má v rukou dějiny, ten má v rukou moc.

V roce 2021 získala za svou feministickou hororovou hru Marie Magda Cenu pro Nejlepší autorku v rámci festivalu Heidelberger Stückemarkt. Hra, která je nemilosrdnou kritikou křesťansko-patriarchální společnosti, se odehrává v klášterní internátní škole pro obtížně vychovatelné dívky. Marie, kterou do kláštera poslali zoufalí rodiče, se setkává se spolubydlící Magdou, její kamarádkou Hildou a tamější vrchní sestrou, která si po nocích na chodbě brouká cosi podivného sama pro sebe.

Povídá se, že v klášteře byl kdysi zaživa upálen lovec čarodějnic Heinrich Krammer, a doposud zde straší jeho duch. Nebo skrze něj snad promlouvá sám Duch svatý? Marii byla přidělena postel dívky, která nedávno beze stopy zmizela, a jedna podivnost střídá druhou. Jsou jeptišky ve skutečnosti čarodějnice? Jak to vlastně bylo s neposkvrněným početím? Opravdu Otec Marii Matku znásilnil?

Hra, v níž autorka napadá po dlouhá staletí tradované předsudky o ženách, ženskosti a ženské sexualitě, byla uvedena v Münsteru, Heidelbergu, Krakově, Gdaňsku a Poznani. Český překlad hry byl uveden na jaře 2024 v Divadle Mandragora (Zlínská soukromá vyšší odborná škola umění).

Hru máme k dispozici v českém překladu Diany Rykrové. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat.

Der Liebling: Variace moci a solidarity mezi ženami

Nejnovější hra Der Liebling měla premiéru v červnu 2025 v Deutsches Theater Berlin v režii Anity Vulesicy. 

I'm a bitch / I'm a boss / I'm a bitch and a boss / and I shine like gloss.

Dvě gigantické korporace Never a Immer zaměřující se na dámskou hygienu spolu soupeří o monopolní postavení na trhu a o vynalezení dalšího inovativního produktu pro ženy. Generální ředitelky Franka König a Bettina Fürstenberg si jdou nekompromisně po krku a navzájem si chtějí koupit své firmy. Jejich děti spolu zase soupeří o jejich náklonnost, za kterou vidí dědictví.

A jejich asistenti, poradci a stážisté dělají vše pro svůj vlastní kariérní postup. Od toho se odvíjejí složité intriky a aféry, stejně jako nečekaná spojenectví. Nehraje se tu o nic menšího než moc, kariéru a sladkou odplatu.

Svenja Viola Bungarten, inspirovaná filmy Ďábel nosí Pradu, Favoritka a seriálem Boj o moc, zkoumá variace moci a solidarity mezi ženami. Jaká je cena za úspěch? Jak ženy spolupracují v patriarchální společnosti? Co dělá moc s feminismem a jakou moc feminismus potřebuje?

Originální text máme k dispozici v elektronické podobě. V případě zájmu nás kontaktujte.

Další informace

  • Perex: Pokračujeme v představování výrazných současných německých dramatiček. Svenja Viola Bungarten ve svých textech boří předsudky o ženách, ženskosti i ženské sexualitě. Její tvorba je výrazně společensky angažovaná. Zaměřuje se na ženskou identitu, mocenské struktury i střet tradice s moderním světem, které propojuje originálním, experimentálním jazykem.
  • Kategorie: Divadelní