KATALOG

Díla - divadlo

Zde naleznete synopse přeložených her.

KAŽDÝ Z JINÉHO SVĚTA (Nous ne sommes pas du même monde)

Brigitte Massiot

komedie (hra o čtyřech obrazech)

Překlad: Benjamin Kuras

1 muž, 1 žena (oba kolem 50 let)

KDE KUKAČKA HNÍZDO MÁ (PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM) (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1963)

drama

Překlad: Luděk Kárl

6 mužů, 3 ženy

KDES TO BYL(A) V NOCI? (How the Other Half Loves, 1969)

komedie

Překlad: Jiří Zdeněk Novák

3 muži, 3 ženy

KDO JE HLOUPĚJŠÍ?

hudební pohádka

variabilní (minimálně 7 herců s loutkami)

KDO JE PAN SCHMITT? (Qui est Monsieur Schmitt?)

Sébastien Thiéry

absurdní komedie

Překlad: Kateřina Neveu

4 muži, 1 žena

KDO JE PÁNEM NAD CIKÁNEM?

hudební komedie

8 mužů, 8 žen, kompars

KDO JE TEN DIZZY GILESPIE

melancholické scény

Překlad: Ladislav Slíva

12 mužů, 11 žen

KDO JINÉMU ANEB NA KAŽDÉHO

6 mužů, 2 ženy

KDO S KOHO (Whipping It Up)

komedie

Překlad: Hana Pavelková

4 muži, 2 ženy

KDO SE BOJÍ POSTELE? (¿QUIÉN LE TEME A LA CAMA?)

Patricio Villalobos

činohra

Překlad: Jana Vrbacká

1 muž, 1 žena