Novinky

21.8.2024

Záhada Sunny: Když jste podezřelý z vraždy své ženy, nikdy nejste skutečně osvobozen

Drama inspirované skutečnými událostmi, které divákům nedovolí vydechnout. To je hra Záhada Sunny, kterou máme nově v nabídce DILIA v překladu Alexandra Jerieho.

14.8.2024

Překladatelská dílna je v plném proudu! Účastníci dokončují první verze překladů

Jedinečná příležitost k prohloubení překladatelských dovedností pod vedením zkušených odborníků. To je DILIA překladatelská dílna Jiřího Joska 2024, která je právě v plném proudu! Její 18. ročník ...

28.8.2024

NATÁLIE BOČKOVÁ: Je třeba to tu trošku posněžit

Studuje v ateliéru činoherní režie a dramaturgie na JAMU a věnuje se vedení spolku KARAPAX, který se soustředí na autorské a site-specific divadlo. Letos vyhrála Natálie Bočková se svou hrou Tolik něhy Cenu ...

1.8.2024

Jiráskův Hronov láká na amatérské i profesionální divadlo. Startuje už v pátek

Desítky divadelních představení, ale také vzdělávací semináře, workshopy, diskuzní kluby, koncerty nebo výstavy. Na to láká návštěvníky 94. ročník mezinárodního festivalu amatérského divadla Jirásk...

26.7.2024

Videoklub: Tohle špehování už trvá osm měsíců? Nejmíň

Justine a Jean-Marc jsou manželé 25 let, když zjistí, že někdo v jejich kuchyni nainstaloval kameru, která je natáčela. Kdo to byl? Proč to udělal? Chce je někdo vydírat?

29.8.2024

DAVID KOŠŤÁK: To poslední, co bych chtěl, je manipulovat dětským divákem

Vedle autorské tvorby překládá anglickojazyčné divadelní hry do českého jazyka, je kmenovým dramaturgem Divadla LETÍ a od nové sezóny také uměleckým šéfem Malého divadla v Českých Budějovicích. David...

2.7.2024

Francouzská oslava divadla. Probíhá festival v Avignonu

Ve francouzském Avignonu probíhá od 29. června do 21. července 78. ročník jedné z největších, nejstarších a nejprestižnějších mezinárodních divadelních přehlídek na světě. Na programu má také něk...

24.6.2024

NOVĚ NABÍZÍME: Překlad hry James Brown nosil natáčky od Yasminy Rezy

Fantazie o identitě nebo odlišnosti – ať je jakákoliv. Tak popisuje svou hru James Brown nosil natáčky Yasmina Reza, jedna z nejhranějších francouzských dramatiček.

23.6.2024

Tragikomická hra Lidé, místa, věci se vrátila na West End

Emma si užívala svůj život. Teď je v léčebně. Jejím prvním krokem je přiznat si, že má problém. Problém však není v Emmě, ale ve všem ostatním. Chce se po ní, aby řekla pravdu. Jenže ona je dost chyt...

21.6.2024

Transky, body, vteřiny Tomáše Dianišky uvedl festival v New Yorku

Překlad jedné z nejúspěšnějších českých současných her, kterou Tomáš Dianiška vytvořil pro Divadlo Petra Bezruče, se představil ve formě scénického čtení v New Yorku. Transky, body, vteřiny (v angli...