Stručný výběr z jeho neobyčejně plodného díla:
Divadelní hry
L´Aide-Memoire 1968 (česky Zápisník, překlad L. Kopáčová a Tahák, překlad E. Bezděková)
La Conférence des oiseaux 1979 (Ptačí sněm, překlad Marek Matějka)
Le Mahabharata 1985 (Mahábhárata, překlad Nina Vangeli)
La Terrasse 1997 (Terasa, překlad Matylda a Michal Lázňovských)
Všechny divadelní texty jsou k dispozici v DILIA.
Filmové scénáře
Deník komorné (1964, režie Louis Buńuel), Taking Off (1969, režie Miloš Forman) Plechový bubínek (1979, režie Volker Schlöndorff), Danton (1982, režije Andrzej Wajda), Nesnesitelná lehkost bytí (1987, režie Philip Kaufman).