SKLENĚNÝ ZVĚŘINEC (The Glass Menagerie)

Williams Tennessee

Překlad: Milan Lukeš
Obsazení: 2 muži, 2 ženy

Klasické dílo americké poválečné dramatiky se odehrává v uzavřeném rodinném kruhu mezi matkou a jejími dvěma dospělými dětmi. Amanda a její senzitivní dcera Laura jsou závislé na jediném výdělečně činném členu rodiny - Tomovi. Dvaadvacetiletý Tom je proto nucen zastávat roli otce a manžela, aniž by mohl jít svou vlastní životní cestou. Uvnitř rodiny vznikají nejen generační půtky, ale doléhá na ni i trauma z nedostižnosti "amerického snu". Pocit neúspěchu, pronásledující rodinu, kterou opustil otec, si každý kompenzuje "útěkem" do svého ideálního světa. Amanda "utíká" ke vzpomínkám z mládí, Tom k filmovým hrdinům a Laura ke sbírce skleněných zvířátek. Návraty do reality jsou pro každého z nich jinak složité, ale přímo "bolestivé" jsou pro čtyřiadvacetiletou postiženou Lauru. Příchodem energického a optimistického Jima - potenciálního Lauřina ženicha, se nakrátko zdá, že se jejich sny promění ve skutečnost, ale...

  Text je k dispozici v DILIA.