PODIVNÁ PANÍ SAVAGEOVÁ
John Patrick
Překlad: Jan Procházka
, Josef Novotný
Žánr: komedie
Obsazení: 4 muži, 7 žen
Hrdinkou rozmarné a zároveň laskavé americké veselohry je nejen „podivná“, ale i záhadná žena Ethel Savageová. Je to šarmantní vdova v nejlepších letech, která kromě milionů „zdědila“ po svém milovaném muži tři dospělé děti: nevlastní a navíc značně problematické. Dramatický děj se odehrává v sanatoriu pro duševně choré, kde však žijí v mnoha směrech normálnější lidské bytosti, než s jakými se paní Savageová setkávala za jeho zdmi. John Patrick napsal svou výtečnou společenskou komedii roku 1950, kdy také byla uvedena na Broadwayi. Její světový úspěch ho později inspiroval k vytvoření 2. dílu, v němž se jeho hrdinka ocitne tentokrát „v rozpacích“…
Text je k dispozici v DILIA.