ODJEZD NEJISTÝ (Faux départ, 2004)

Jean-Marie Chevret

Překlad: Jan Cimický
Žánr: komedie
Obsazení: 1 muž, 3 ženy

Pařížští manželé, Odile a Jean, by chtěli ještě uskutečnit svoje nesplněné sny. Jean, skoro šedesátník, spisovatel a profesor, miluje dům na venkově a chtěl se tam přestěhovat a je posedlý úpravami interiéru i zahrady. Jeho žena, padesátnice plná síly a energie, by ovšem nerada opouštěla Paříž a neumí si představit život v „ponorce“ a navíc bez společnosti, v zastrčeném koutě. Snaží se proto vymyslet důvod, jak všechno pozdržet, protože nechce manželovi kazit radost. Alespoň svébytným způsobem odrazuje zájemce o koupi pařížského bytu... Až do chvíle kdy najde skvělý kompromis : pronajmout jeden pokoj slušné studentce a tak získat nějaké peníze na úpravy nového sídla. A tady začíná děj dramaticky nabírat, mladá dívka je totiž talentovaná mladá herečka a Odile – se vzdala této kariéry kvůli svému muži – a nová situace ji nabízí příležitost. Jenže jak to utajit před manželem? Pomůže jeho sestra, která se s nimi spiklenecky spojí. Zápletka však nabírá na intenzitě a hrozí prozrazení, které by mohlo pohřbít dosavadní partnerský klid...
    Hra měla premiéru 29. dubna 2004 v divadle Theatre Rive Gauche v režii Thierry Harcourta.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.