CYRANO V BUFFALU (Moon Over Buffalo)

Ken Ludwig

Překlad: Alexander Jerie
Obsazení: 4 muži, 4 ženy
Dekorace: jeviště a zákulisí divadla


Tato poněkud ztřeštěná komedie, která je zčásti divadlem na divadle", v mnohém připomíná u nás známou a oblíbenou hru Bez roucha či Ještě jednou zezadu. Manželský herecký pár George a Charlotte byli kdysi slavnými herci se slibnou minulostí, ale nyní, v roce 1953, kdy je jim padesát, se zdá, že "vlak jim už ujel". V malém divadle v Buffalu hraje jejich herecká skupina dvě hry - Cyrana z Bergeracu a hru ze současnosti Soukromé životy N. Cowarda. Přichází Howard, třicátník, zaměstnaný jako "rosnička" v televizi, aby požádal o ruku jejich dcery, ale oni ho omylem považují za filmového producenta z Hollywoodu. Mladá herečka Eilleen čeká s Georgem dítě a Charlotta chce prchnout se svým právníkem. George se opije a ve chvíli, kdy se hrají Soukromé životy, vyjde na jeviště v kostýmu Cyrana. Charlottina sedmdesátiletá matka Ethel, rovněž herečka, je hluchá jak poleno a všechno splete. Zkrátka zde dochází k mnoha komickým i tragikomickým scénám, aby se nakonec vše vysvětlilo...

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše