Cenu Tony za nejlepší hru si odnesla The Lehman Trilogy

16.6.2022
Cenu Tony za nejlepší hru si odnesla The Lehman Trilogy

Proběhlo slavnostní předávání cen Tony. Cenu za nejlepší hru získala The Lehman Trilogy, v Dilia kompletně přeložena do češtiny.


Odvážlivci, kteří v Evropě setrvali vzhůru do časných pondělních hodin, mohli přes televizi Paramount+ (tentokrát poprvé!) sledovat přímý přenos slavnostního předávání amerických cen Tony. Níže vypisujeme vítěze.

Vítězové jsou zvýrazněni kurzívou. Tučně jsou označeny tituly, které má agentura DILIA k dispozici a na vyžádání Vám je ochotně zašle k přečtení. Držitelům ocenění blahopřejeme.

V kategorii nejlepší hra:
Clyde's – komedie od známé dramatičky Lynn Nottage
Hangmen – Martin McDonagh
The Lehman Trilogy – Stefano Massini, v úpravě Bena Powera - DILIA má k dispozici kompletní překlad a má radost z úspěchu hry
The Minutes – Tracy Letts
Skeleton Crew – Dominique Morrisseau

V kategorii nejlepší muzikál:
Girl From the North Country
MJ
Mr. Saturday Night
Paradise Square
SIX: The Musical
A Strange Loop

Nejlepší nové uvedení hry:
Americký buvol
for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf
How I Learned to Drive
Take Me Out
Trouble in Mind

The Lehman Trilogy dostala ocenění i za režii a scénický design. Hra taktéž přinesla slávu jejímu představiteli v hlavní roli, totiž Simonu Russellu Bealovi. Cena za hlavní roli ve hře Dana H. byla udělena herečce Deirdre O'Connell. Herec Myles Frost porotu naprosto uchvátil v hlavní roli muzikálu MJ, tedy v biografii Michaela Jacksona.