COLUMBI LAPSUS aneb OMYL PAPEŽSKÉ HOLUBICE (Columbi Lapsus, 1989)

Albert Boadella

Překlad: Cyril Navrátil
Žánr: satirická komedie
Obsazení: 7 mužů, 2 ženy

Vatikán nebyl vždy stát plný harmonie a míru. Během středověku se o teplé papežské místečko bojovalo stejně jako o jakýkoliv jiný trůn. Jinak tomu není ani ve hře, kterou na počest papeže Jana Pavla I. napsal katalánský dramatik Albert Boadella.


Tentokrát proti sobě nestojí král Francie a císař Svaté říše římské, ale C.I.A. a KGB, které se přetahují během studené války o sféru vlivu. Nejvíce se v tom ale namočí samotní kardinálové, kteří bělostného a bezelstného papeže nemohou ani vystát. Co jim na něm vadí a čeho se bojí nejvíce? Že by jim zakázal mít ve Vatikánu posilovnu, o které nemá ani tušení? Že by je tvrdě potrestal a odeslal pryč z Vatikánu, kdyby zjistil, že pořádají v podzemí jeho sídla orgie s prostitutkami? Či to, že se jim snaží šťourat do ilegálních transakcí, které provádí ve jménu katolické církve? Všechno. Co je ale vytáčí přímo doběla, jsou jeho mýdlové bubliny, které tak rád během svého odpočinku dělá.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.