První: V naší zemi je takový smrad, že to není k vydržení.
Druhý: Hnoje jsou takové haldy, že není vidět nic než hnůj.
Třetí: Loni byly vidět ještě střechy domů, teď už nejsou vidět ani ty.
Čtvrtý: Jsme totálně zahnojení.
Všichni: Zahnojení!
Augiáš (se zvoncem): Ticho!

Moderní satirická komedie inspirovaná antickým motivem o páté ze dvanácti proslulých Herkulových prací - vyčištění Augiášova chléva. Antický hrdina se ocitá ve věku chaosu a pokrytectví moci. Svět je tak "zahnojený", že ho nedokáže vyčistit ani největší z řeckých hrdinů Herkules. Kromě neúspěchu při tomto úkolu ještě navíc uvízne v byrokratické síti složitého mechanismu nelidského státu...