DAS BLINDE GESCHEHEN (DAS BLINDE GESCHEHEN, 2011)

Botho Strauß

Překlad: Nepřeloženo
Žánr: revuální burleska
Obsazení: 9 mužů, 10 žen, mužský hlas a 7 revuálních andělů

John Porto, stvořitel paralelních světů a mág kyberprostoru, věří, že existence je jako dobře nakonfigurované herní zařízení. To znamená bez všech těch zbytečných věcí jako je třeba láska. Freya Genetrix, archetypální žena, žena všech žen, je z masa a kostí a dobře ví, že na bitevním poli lásky zůstane vždy hromada trosek. Střet těchto dvou postav je jako divoký parkur skrz snové krajiny: jednou Freya promlouvá k hádajícímu se manželskému páru, pak se s Portem zaloguje do jeho světa zážitků, poté se společně objeví jako číslo v kabaretu. Osamělá reportérka se u-dotazuje militantně spokojené slečny Gabriely skoro k smrti, sluha pozoruje klíčovou dírkou obryni a čtyři muži donutí těhotnou ženu k potratu. Hrozí tu ale také něco horšího, hrozí tu zničení všech kultur stále přítomnými obry, sedmi revuálními anděly a vzpourou „nesnících“. Tedy kreaturami, které žijí tam, kde se myšlenka nikdy nepromění v sen…
Revue, burleska, hra s mnoha různými levely – ale na konci zůstane stejně jen to jedno.
On chce ji. Ona chce jeho. Pokud to půjde…

  Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.