KRÁL LEAR (Rey Lear, 1999)

Rodrigo García

Překlad: Martina Černá
Obsazení: 2 muži, 4 ženy


Adaptace Shakespearovy slavné tragédie španělského režiséra a dramatika Rodriga Garcíi si uchovává základní námět moci, jen jej poněkud aktualizuje nejen odkazy na válku v bývalé Jugoslávii, která v době vzniku hry byla žhavým evropským tématem, ale i kritikou sociálních nerovností, honem za materiálními statky a povrchnosti současné konzumní společnosti. Podobně jako Shakespeare, rozkročený mezi renesancí a barokem, vidí García ze své pozice postmoderního autora společenské problémy v celoplanetárním měřítku. I proto je jedním ze základních poetických obrazů hry motiv ostrovů bohatství symbolizujících západní svět. A to, co nás obklopuje, je hrozivé: zbytek světa alias moře bídy…
   Text Král Lear považuje Rodrigo García za jednu ze svých nejpolitičtějších her a označuje ji dokonce za pamflet. Poprvé ji uvedl v roce 1999 v mexickém Centro Nacional de Artes, v roce 2003 hru nastudoval znovu ve francouzské Comédie de Valence. Ve stejném roce byla hra uvedena i v Comédie Française a posléze i v dalších zemích a divadelních domech.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše