PACHATELÉ (Täter, 1999)

Thomas Jonigk

Překlad: Jitka Jílková
Žánr: činohra
Obsazení: 3 muži, 6 žen

Petru již léta zneužívá její otec Erwin. Matka Karin dělá, že to nevidí. Magda znásilní svého syna Paula, ale nikdo neslyší jeho volání o pomoc. Obdobný osud svede obě děti dohromady a společně se snaží méně i více úspěšně zastavit konání svých rodičů. Ovšem promluvit a pojmenovat tyto činy je nesmírně těžké a daří se teprve po mnohých pokusech. Thomas Jonigk se ve své hře zabývá jedním z velmi diskutovaných témat posledních let. V příbězích Petra a Pauly a jejich pokusech, uniknout svým trýznitelům, vlastním rodičům, nachází autor překvapivě komediální látku: naše společnost je společností pachatelů. V bezmocnosti obětí, které nejsou schopny ani sebevraždy, a drsné otevřenosti pachatelů, kteří oslavují svou vlastní svobodu, karikuje vzorce chování, které nejsou určeny ničím jiným než odhalenými mocenskými strukturami.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.