TVŮJ PROJEKT TĚ MILUJE (Dein Projekt liebt dich, 2005)

Johannes Schrettle

Překlad: Nepřeloženo
Obsazení: 2 muži, 2 ženy

Láska, zaměstnání, mezilidské vztahy – všechno je jen naplánovaný projekt. Nic víc, nic míň. A jeden takový projekt se též stává centrálním motivem Schrettleho hry. Její protagonisté, poněkud zvláštní pár Holger a Erika a Milo, Holgerův bratr, chtějí změnit svět, chtějí konat dobro…a vytváří humanitní projekt pro pomoc uprchlíkům. Co na tom, že se Erika kvůli svému plánu dopustila trestného činu, že Milo pašuje na jeden z řeckých ostrovů, kde má celý projekt vznikat, ve svých útrobách docela velké množství heroinu, za jehož prodej se mají získat finance na realizaci projektu, a že se doma mezitím sami stali policií hledanými „uprchlíky“? Oni přece chtějí změnit svět k lepšímu… Na idylicky působícím ostrově však dosavadní plán nabírá zcela jiný směr a do popředí se dostávají osobní zájmy, vlastní představy a touhy jednotlivců a s nimi zákonitě vzájemné střety a rozpory s těmi druhými. Autor ve své hře podává komickou i ostrou analýzu o našem zvrhlém, neprůhledném a globalizovaném světě, zároveň však s jistou dávkou ironie líčí život dnešní „naplánované“ generace.

  Text v originále je k dispozici v DILIA.