YEAR OF THE FAMILY (Year of the Family, 1994)

Anthony Neilson

Překlad: Nepřeloženo
Obsazení: 3 muži, 2 ženy

Year of the Family, hra skotského dramatika Anthonyho Neilsona z roku 1994, je svérázným příspěvkem k diskusi o úloze rodiny v současné společnosti. Na vztahovém propletenci pěti postav ukazuje naši touhou po (by? iluzivním) citu a lidské blízkosti, ale také sílící krutost a odcizenost.
    Hrdinové hry intenzivně touží po rodině - a zamotávají se do sítí iluzí a lží. Hlavní hrdinka Fliss si nalhává, že neznámý bezdomovec je její dávno mrtvý otec a její sestra Claire se nedokáže rozhodnout mezi dvěma naprosto rozdílnými muži, lže oběma a netuší, že i ona je krutě podváděna. Všechny postavy mají nějakého toho kostlivce ve skříni, všichni lžou sobě i ostatním.

  Text originálu je k dispozici v DILIA.