COTTON WOOL (2006)
Ali Taylor
Překlad: Nepřeloženo
Obsazení: 2 muži, 1 žena
Na opuštěném skotském pobřeží pozorují dva bratři (16 a 18 let) moře, každou jeho nepatrnou proměnu. Nadávají, mlčí a pijí pivo. Jak se v průběhu hry dozvídáme, právě jim zemřela matka a teď jde o to zůstat nebo odejít. Každý z nich se pokouší najít cestu, jak se s tím vyrovnat. Mladší uniká do snového světa svého dětství, kde se lidé po smrti mohou proměnit v tuleně a později se znovu narodit. Starší se snaží pohlédnout do očí realitě. A pak se na pláži objeví sedmnáctiletá dívka... Ačkoli podobné téma zpracovává celá řada současných britských dramatiků, pohled Aliho Taylora je originální zejména v pevném zakotvení příběhu do konkrétního prostředí s typickou kulturou, jazykem a psychologií postav.
Ali Taylor se narodil v roce 1977, vystudoval anglickou a americkou literaturu na univerzitě ve Warwicku. Působil jako reportér londýnských novin, což ho inspirovalo, aby začal psát pro divadlo. Účastnil se autorské dílny v Royal Court Theatre pod vedením Simona Stephense, pracoval i v dalších workshopech např. pod vedením Marka Ravenhilla. Jeho prvotinu Porcelán uvedl v roce 2001 Royal Court, další hru napsal pro známou skupinu Paines Plough. Jeho hra Cotton Wool vznikla ve Studiu National Theatre v Londýně, světová premiéra bude uvedena na jaře 2008 v Staatsschauspiel v Drážďanech
Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA. Anglický originál můžeme zprostředkovat