SKROMNÝ POKRM (The Frugal Repast)

Ron Hirsen

Překlad: Nepřeloženo
Obsazení: 4 muži, 4 ženy, chlapec


Titul této hry je identický s názvem jednoho z prvních Picassových leptů, který vznikl v roce 1903 a veřejnosti byl prvně představen v roce 1913. To je i rok, kdy se odehrává tento příběh. Dvojice provazolezců spatří za výkladní skříní galerie Ambroise Vollarda (známý Picassův galerista a obchodník s jeho obrazy) lept se svými podobiznami. Vzhledem ke své chudobě a zdravotnímu stavu malého synka se rozhodnou lept ukrást, neboť – jak si svůj čin ospravedlňují – Picasso si zase bez jejich vědomí přisvojil jejich obličeje. Využijí své dovednosti a po drátech, vedoucích do světlíku galerie, vniknou dovnitř a lept seberou s tím, že ho vrátí za výkupné tisíc franků. Jaké je však jejich překvapení, když druhý den spatří na stejném místě tentýž obrázek znovu. Ukradnou ho stejným způsobem znovu a pak ještě jednou. Mezitím se u Vollarda pravidelně schází umělecká společnost – Getruda Steinová, Alice B. Toklasová a sám Picasso (pokaždé s jinou slečnou /všechny hraje jedna herečka/). Všichni diskutují o tom, co se stalo, a Vollard se rozhodne onu podivnou dvojici pozvat na večeři a lepty odkoupit….


  Text originálu v elektronické podobě je k dispozici v DILIA. Překlad můžeme zprostředkovat.


Nastavení cookies
Zde máte možnost přizpůsobit soubory cookies podle kategorií, v souladu s vlastními preferencemi. Nezapomínejte ale na to, že zablokováním některých souborů cookies můžete ovlivnit, jak stránky fungují a jaké služby jsou Vám nabízeny. Více informací o našich zásadách používání souborů cookies

Funkční cookies
Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování našeho webu a všech funkcí, které nabízí a není možné jejich účel a zpracování odmítnout.

Analytické cookies
Tyto cookies slouží ke zlepšení fungování našeho webu. Umožňují nám rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak návštěvníci používají náš web. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým náš web funguje, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto cookies neshromažďují informace, které by dokázaly identifikovat Vaši osobu.

Preferenční cookies
Tyto cookies umožňují, aby si náš web zapamatoval preference daného uživatele a mohl se mu přizpůsobit.
Uložit vybrané
Přijmout vše
Odmítnout vše