BAZÉN (BEZ VODY) (pool (no water), 2006)

Mark Ravenhill

Překlad: Dana Hábová
Obsazení: 1 a více herců (variabilní)

Nejnovější hra Pool (no water) dramatika Marka Ravenhilla, slavného „enfant terrible“ britské dramatiky 90. let, se věnuje tématu přátelství a jeho odolnosti vůči závisti a zášti. Jak se skupina umělců, kteří se přátelí již řadu let, vyrovná se závratnou kariérou jedné z nich? Jsou pozváni do její luxusní vily s nádherným bazénem a jejich závist přerůstá v nenávist. Předstírané radovánky u bazénu však vyústí v tragédii a slavná umělkyně končí v bezvědomí a zmrzačená v nemocnici. Její „přátelé“ využijí neštěstí pro svou další uměleckou tvorbu, natáčí její zohavené tělo a již se vidí, jak vystavují v nejprestižnějších galeriích. Mají se cítit provinile? Vždyť ona sama postavila svou kariéru na výtvarných objektech využívajících „krev, obvazy a kondomy“ jejich společného kamaráda, který zemřel na AIDS.
    Ravenhillova krátká hra je psána ve formě monologu, což umožňuje nejrůznější varianty inscenování. V prvním nastudování hry skupinou Frantic Assembly v Lyric Hammersmith Theatre v Londýně na podzim roku 2006 účinkovali dva herci a dvě herečky.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA nebo si jej můžete přečíst v pátém čísle časopisu Svět a divadlo.