SETKÁNÍ - LUNCHTIME a PTAČÍ KOUPEL (Lunchtime, Birdbath, 1966)

Leonard Melfi

Překlad: Jiří Fisher
Žánr: 2 jednoaktovky
Obsazení: 1 muž, 1 žena

Soubor dvou jednoaktovek. První z nich, Lunchtime, je o mladé, velmi bohaté, atraktivní a bezdětné vdané ženě Avis, která čeká v „pravé poledne“ v ložnici svého luxusního mezonetového bytu na Manhattanu na opraváře Rexe. Ten jí má zrestaurovat nábytek v ložnici. Rex je velmi pohledný mladý muž (ve věku asi 27 let), k bohatství má daleko, je ženatý a má jedno dítě. Oba hlavní hrdinové této komedie jsou v životě nespokojení, nešťastní a velmi osamělí. Hra může lehce připomínat verzi známého příběhu „Kráska a zvíře“. Oba nakonec rádi uvěří a vzájemně se přesvědčí o tom, že vzpomínka na to dnešní odpoledne je lepší než se rozejít bez jakéhokoliv vzrušení a hezké vzpomínky...
Ptačí koupel, druhá jednoaktovka, je tragikomická psychologické studie dvou mladých lidí, kteří hledají přízeň a lásku v dnešním světě, jenž jim není příliš nakloněn. Leonard Melfi poutavě kreslí životy asi šestadvacetileté, velmi nervózní dívky Velmy Kavkové a zneuznaného básníka Frankieho Basty (28 let). Oba se setkají v jedné zašlé newyorské kavárničce, kde právě začali pracovat. Velma tam utírá stoly a sklízí po hostech nádobí a Frankie obsluhuje pokladnu. Oba si jsou vzájemně sympatičtí. Frankieho navíc zajímá, proč se Velma chová tak těkavě a neustále se chvěje. Pozve ji po zavírací době k sobě do svého sklepního bytu na šálek čaje netuše, co vše se mu přihodí a o čem bude v průběhu jejich setkání informován.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.