SLONÍ PAMĚŤ (Belle Mémoire, 2005)

Martine Feldmann

Překlad: Jaromír Janeček
Žánr: komedie
Obsazení: 1 muž, 2 ženy

Děj hry se odehrává v roce 1990, nedlouho po pádu berlínské zdi. Claire, asi šedesátiletá světově proslulá klavírní virtuozka židovského původu, žije sama a s humorem i vážnou tváří se snaží vyrovnávat s postupující sklerózou i následky svého opravdu pestrého života, ve kterém dávala vždy přednost své kariéře. V jejím domě se nečekaně objeví Marina, která se Claire představí jako ošetřovatelka. Ve skutečnosti je však najatá rumunskými obdivovateli, aby Claire převezla do Rumunska. Navštívit Claire přijíždí i Jéremy a obviní ji ze smrti svého otce. Prostřednictvím setkání těchto tří lidí se před námi začne odvíjet bohatý příběh člověka, který celý svůj nelehký život obětoval umění. Ukazuje se, že Marina je ve skutečnosti dcera, jež se Claire narodila v době jejího působení v Rumunsku, a teď, po pádu berlínské zdi, se konečně mohou setkat. Jéremy je nakonec její vnuk, jehož otce Claire opustila kvůli své mezinárodní kariéře…

Hra v roce 2004 získala hra tři nominace na prestižní cenu Moliére. Hru nabízíme také v překladu Jana Cimického pod názvem Krásné vzpomínky.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.