NA ODCHODU (All'uscita, 1912)

Luigi Pirandello

Překlad: Pavel Linhart
Žánr: jednoaktovka
Obsazení: 3 muži, 3 ženy + dítě, osel

Základním tématem této jednoaktové hříčky slavného italského dramatika Luigi Pirandella je smrt, či spíše meditace o smrti a umírání.

Jednoaktovka Na odchodu je expresionisticky laděnou alegorickou parabolou, v niž se meditace o tom, co bude (či je) po smrti, stává základní situací, v níž autor s humornou nadsázkou zobrazuje setkání několika posmrtných přízraků bez přesněji určené identity u hřbitovní zdi. Tato zjevení existují v jakýchsi polorozpuštěných podobách toho, čím byla dříve ve svých životech (Tlustý muž, Filozofa a pod.), očekávajíce v meziprostoru života a smrti naplnění svých přání, tužeb a citů.

V závěru hry je svět přízraků konfrontován se světem živých v podobě venkovanů, osla a dítěte.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.