RTU? (Mercury Fur, 2005)

Philip Ridley

Překlad: Martina Schlegelová
Obsazení: 6 mužů, 2 ženy

Philip Ridley se narodil v roce 1964 v londýnském East End, kde dodnes žije a kde se také odehrává většina jeho příběhů. Vystudoval malbu na St. Martin´s School of Art a vystavoval svá díla po celé Evropě. Jako spisovatel se prosadil koncem 80. let nápaditými příběhy pro děti - Mercedes Ice (1989), Dakota Of The White Flats (1989) a Krindlekrax (1991), za něž obdržel řadu významných literárních ocenění. Začal psát také rozhlasové hry pro stanici BBC.  Jako dramatik úspěšně debutoval kontroverzní hrou The Pitchfork Disney (prem. v Bush Theatre v dubnu 1991). Následovaly hry Ghost From A Perfect Place (prem. v Hampstead Theatre, 1994) a nejúspěšnější hra z roku 1992 The Fastest Clock In The Universe, jejíž nastudování v Hampstead Theatre znamenalo zásadní úspěch u kritiky a nezanedbatelný úspěch komerční; Ridley získal téhož roku cenu Evening Standart pro nejslibnějšího nové autora, divadelní cenu Time Out, prestižní Meyer Whitworth Award za nové původní drama a také cenu kritiků Critic´s Circle.  Kromě dramatu a beletrie se Ridley věnuje i psaní filmových scénářů. Britská kritika Ridleyho opakovaně označila za enfant terrible současného anglického divadla, hlavně proto, že „ukazuje ve svých dramatech co dokáže bezuzdné prolínání nepotlačené fantazie s reálnými prvky.“ V roce 2005 uvedl divadelní soubor Paines Plough v bývalé londýnské továrně na čokoládu Menier nečekaně drastickou, explozivní hru Mercury Fur, která vyvolala u odborné kritiky i u diváků bouřlivou diskusi (např. známý britský dramatik Mark Ravenhill ji označil za nejlepší hru roku). Ridleyho nakladatel odmítl knihu distribuovat a stáhl náklad z prodeje. V české premiéře hru uvedlo Divadlo Letí na sklonku minulé sezóny. Londýn po záhadné katastrofě. Na ulicích panuje chaos a násilí, mladí lidé objevili novou drogu – polykají pestrobarevné motýly, které přinesla písečná bouře. Motýli přináší nejrůznější „reálné“ prožitky, ale ničí pamě?. Ukradnou vám minulost. Vzpomínky na otce, na matku, na to, jaké to bylo kdysi… Na opuštěném eastendském sídlišti připravuje skupina teenagerů „Párty“ pro zvrhlého Hosta. Ten jim má zaplatit životně důležitými informacemi. Jak a kam uniknout z pekla na zemi. Jejich jediná naděje na přežití znamená obětovat malého chlapce. A apokalypsa se blíží, není to náhoda, je to řízený proces… Strhující drama bylo v Londýně přirovnávané k Ifigenii a opravdu – přes svůj odvážný ryze současný jazyk, zachovává klasické jednoty místa, času a děje a zejména hluboký dramatický konflikt, který vytváří prostor pro hluboce motivované jednání postav. Nabízí výborné herecké příležitosti, velmi silnou poetiku a závěrečnou katarzi, která publiku v Anglii doslova vzala dech… 

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.