A PATRIOT FOR ME (1965)

John Osborne

Překlad: Nepřeloženo
Žánr: drama
Obsazení: 11 mužů, 4 ženy + další muži a ženy ve vedlejších rolích

Jedna ze slavných provokativních her Johna Osborna měla světovou premiéru v roce 1965 v Royal Court Theatre v Londýně. Téměř okamžitě byla censurou zakázána kvůli své otevřenosti v zobrazování gay komunity v armádě. Tento zákaz se při druhém uvedení hry stal tou nejlepší reklamou a hra sklidila obrovský divácký úspěch jak ve Velké Británii, tak i v USA. V České republice dosud uvedena nebyla.     Napínavé drama je založeno na skutečném příběhu ambiciózního vojáka rakousko-uherské armády Alfréda Redla, který se odehrává ve Vídni, Praze a dalších místech rakouské říše na přelomu 20. století. Skandál, který se strhl, když bylo odhaleno, že tento přední vlastenec a vysoký vojenský činitel je zároveň ruským špehem, byl jednou z bezprostředních příčin, proč vypukla první světová válka.     Na barvitém pozadí rakouského dvora, nevěstinců, kaváren a kasáren sledujeme Redlovu závratnou armádní kariéru i jeho soukromý život plný milostných zklamání a frustrace až do okamžiku, kdy objeví svou pravou sexuální orientaci. Redl se zaplétá do víru tajných gay party nejvyšší vídeňské společnosti. Jeho bezstarostné chování neunikne pozornosti ruské rozvědky, která Redla kvůli jeho homosexualitě vydírá a nakonec donutí ke spolupráci. Situace se dále vyhrocuje – Redl je jako špeh nucen zrazovat a obětovat své dlouholeté kolegy. Na konci hry spáchá sebevraždu. Hra skýtá několik výrazných hereckých příležitostí a zároveň přináší možnost uplatnění pro celý soubor.

  Text v originálu je k dispozici v DILIA.