KÁVOVAR (La Cafetiere, 2009)

Jean Guenot

Překlad: Jaromír Janeček
Obsazení: 1 muž, 3 ženy

Pán se vrátil pozdě v noci z oslav povýšení kolegy v práci. Ihned si šel lehnout. Bylo 15., tedy datum, kdy obvykle plnívá své manželské povinnosti, což jako obvykle, udělal. Když se zvedne opona je druhý den ráno. Pán, v trenýrkách, tričku a ponožkách, vychází z ložnice. Ihned si všimne v kuchyni stojícího kávovaru, který nezná. Dvě jeho první repliky stačí, aby divák pochopil, kde se pán ocitl. Omylem v noci zaplul do bytu sousedky o patro výš. Ta se však nehodlá vzdát své kořisti a hodlá do nastalé situace zapojit Pánovu manželku. Nedopatřením ovšem přivolá sousedku seshora, a nikoli zezdola. Nastalý labyrint, ve kterém se Pán nedopatřením ocitl, ho chytí do pasti – nadále musí uspokojovat všechny tři ženy.

  Text v elektronické podobě je k dispozici v DILIA.